unravel

歌词

《Unravel (Acoustic version) 》

作曲：TK

作词：TK

原唱：TK from 凛として時雨

翻唱：林黛喻

教えて教えてよその仕组みを

<告诉我请告诉我在那其中的秘密>

仆の中に谁がいるの?

<到底是谁在我的身体里呢？>

壊れた壊れたよこの世界で

<崩溃了崩溃了啊在这个世界>

君が笑う何も见えずに

<你笑着但我却什么也看不见>

壊れた仆なんてさ息を止めて

<就让像这样坏掉的我停止呼吸吧>

ほどけないもうほどけないよ真実さえ freeze

<解不开解不开啊甚至连事实也看不清了 freeze>

壊せる壊せない狂える狂えない

<可以崩溃不能崩溃可以疯掉不能疯掉 >

あなたを见つけて揺れた

<找到你之后我动摇了>

歪んだ世界にだんだん仆は透き通って见えなくなって

<在这扭曲的世界我渐渐的变得透明看不见了>

见つけないで仆のことを见つめないで

<请不要找我不要一直盯着我>

谁かが描いた世界の中であなたを伤つけたくはないよ

<在不知是谁描绘的世界里我不想伤害你啊>

覚えていて仆のことを鲜やかなまま

<请一直记着我吧这样清晰的记着>

专辑信息