歌词与中文翻译
ちょいとそこゆくすてきなおじょうさん
那边的美丽小姐请等等
オレはいかしてるカメラマン
我是活跃至极的摄影师
とびきりのほほえみを
让我为你的嫣然一笑
パチリと一枚とらせておくれよ
拍一张好看的照片吧
どこでもよばかりゃたちまちとんでくぜ
无论在哪儿 我都随叫随到 飞奔到你面前
オレはとばしてるカメラマン
我是无处不在的摄影师
記念日の思い出は
留下值得纪念的美好回忆
おまかせこのオレをしんじておくれよ
就交给值得信赖的我吧！
どんなときもオレはこのカメラを
无论何时 我都和我的照相机
はなさないのさ
不能分离呀
いつもいつもオレはこのカメラと
永远永远 我都和这台莱卡
いっ しょっ さっ
一！起！哟！
～さぁ わらって
（笑一个！）
ほら いいから いいから
（好啦 好啦）
はい！チーズ！
（茄 子！）
えっ めつくちゃた よこむいちゃた （
诶！眼神看过来～让我照个侧身哒！ ）
やぁ いいさ いいさ
（好啦 好啦）
これも記念だ～
（这也是宝贵的纪念哟）
シャッターチャンスはのがさずおさえるぜ
要抓住每一个可以按下快门的机会呀！
そーれがこのオレさ
这就是我呀
たまえのとうさんっ！
小玉的老爸！
YEAH！
耶