歌词
Chanson,
香颂
Toi qui ne veux rien dire
你不想说什么
Toi qui me parles d'elle
跟我谈论她的人
Et toi qui me dis tout
而你告诉我一切
O, toi,
你啊
Que nous dansions ensemble
我们一起跳舞
Toi qui me parlais d'elle
告诉我她的你
D'elle qui te chantait
向你唱歌的她
Toi qui me parles d'elle
告诉我她的你
De son nom oublié
从他被遗忘的名字
De son corps, de mon corps
她的身体,我的身体
De cet amour là
这份爱
De cet amour mort
在这种死去的爱中
Chanson,
香颂
De ma terre lointaine
从我遥远的土地
Toi qui parleras d'elle
会谈论她的你
Maintenant disparue
现在不见了
Toi qui me parles d'elle
跟我谈论她的人
De son corps effacé
她被抹去的身体
De ses nuits, de nos nuits
在他的夜晚,我们的夜晚
De ce désir là
这种欲望
De ce désir mort
这种死欲
Chanson,
香颂
Toi qui ne veux rien dire
你不想说什么
Toi qui me parles d'elle
跟我谈论她的人
Et toi qui me dit tout
而你告诉我一切
Et toi qui me dit tout
而你告诉我一切
专辑信息
1.Le Tourbillon
2.Aimer
3.Notre Ile, Ton Ile, Mon Ile
4.Juste un Fil de Soie
5.Les Voyages
6.Les Petits Ruisseaux Font Les Grandes Rivières (Et Moi Je Fas l'Amour)
7.Errante du Coeur
8.On Dit Que Je Ne Suie Pas Sage
9.Quelle Merveille Ton Coeur
10.E'enfant Que J'étais
11.La Célébrieé, la Publicit
12.Je Monte Sur Les Planches
13.Tout Ce Que Je Veux
14.Les Ennius du Soleil
15.Amez-Moi Mieux
16.Débarrassée de Vous
17.Je Suis Vous Tous Qui M'Coutez
18.Je Suis a Prendre Ou a Laisser
19.Rossignol
20.Quelle Histoire
21.Jamais
22.India Song
23.Au Verso de Ce Monde
24.Le Vrai Scandale C'Est la Mort