歌词
即使知道了答案
答えを知っても君を
无论如何也不想错过
どうしても見逃したくなくて
一声不吭地盯着你
じっと見た
剩下一口菜的碟子
一口ずつ残ったお皿は
就像我的心一样 跟不上你的步伐
ついてけない私の心だ
明天的这时候 手牵着手
手をつないで明日の今頃は
你会和那女孩在一起吧
あの子と居るのでしょうが
话说 现在的你
言っとくけど今の君は
现在为她神魂颠倒的你
うつつ抜かす今の君は
一点也不有趣呀
ひとつも面白くないからな！
醉了又醒 就这样一直说着应酬话
酔いも覚めたこのままおあいそ
真麻烦 还是我来请客吧
めんどくさいから私奢るよ
看着融化的冰块 在水杯上凝结成水珠
氷解けたグラスに結露
想着周五也似乎快过去了
金曜日ももう終わりそう
朋友托着腮对我说
頬杖ついた友達いわく
这是没有办法的恋情
しょうもない恋
从旁人来看 不会都这样认为吧
はたから見れば全部じゃんそんなの
连态度很差的店员哥哥
愛想悪い店員の兄ちゃんも
还有隔壁吵吵闹闹的那桌子人
うるさい隣のテーブルも
一定都在恋爱吧
きっと恋をしている
明天醒来 洗个热水澡
明日目が覚めて熱いシャワーで
冲洗昏昏沉沉的脑袋
重い頭をながす
从女子存衣柜这里
あの女子ロッカーから
一天又开始了
また一日が始まる
是的 一点办法都没有
そう、しょうもない
真的一点办法都没有
本当にしょうもないから
试着喝醉后踉踉跄跄地走回家看看
千鳥足で帰ってみたかったんだよ
哪怕一次也好
一度くらい
醉了又醒 就这样一直说着应酬话
酔いも覚めたこのままおあいそ
真麻烦 还是我来请客吧
めんどくさいから私奢るよ
看着融化的冰块 在水杯上凝结成水珠
氷解けたグラスに結露
想着周五也似乎快过去了
金曜日ももう終わりそう
信号灯闪烁 说着“就送到这里了”
点滅してるし次でいいや
向下走的期间 又变成了红灯
下向いてるうちにまた赤で
至今为止尽是这样的事
そんなんばっかだ今まで
不禁尽情地笑了又哭
思い切り笑って泣いた
专辑信息