歌词
If you’re gonna rip my heart out,
如果你将要撕裂我的内心
could you use a knife that’s dull and rust in color.
我希望你能用一把沾满鲜血的钝刀
(Once I die) there will be no way that you can cover,
（当我死了）你就没办法掩盖自己的过错
that scar.
那块伤疤
It’s hard. I know.
这很难受，我知道
And if I get a little blood on you,
我若是在你身上沾上血迹
finally the world will know you’re guilty,
最后世界会知晓你的罪恶
(know you're wrong)
（知道你的罪恶罄竹难书）
你带走了我的所有
of taking everything you’ve gotten from me
没有心脏的感觉，很痛苦，我知道
no heart, its hard. I know.
埃文代尔的强大国王
我就是不能让这种感觉消失殆尽啊
Mighty king of avondale
现实生活不能和童话相提并论
I just can't let this go.
我曾想过你本该知道吧
当你的手术已经完成
Real life ain't no fairy tale
我真切希望你能转向我
I just thought you should know.
并告诉我你所有的欢愉
当你在毁灭一切的时候
When you’re finished with the surgery
埃文代尔的强大国王
I really hope that you will turn to me
我真的不能让这个感觉离我而去
and tell me all about the fun you had
现实生活与童话不可相提并论
when you were cutting up, you were cutting up.
我曾想过你都知道吧
我们活得像是在一个童话里
Mighty king of avondale
埃文代尔的强大国王，这一切使他冲昏头脑，这份荣耀
I just can't let this go.
我把刀子插进了他的后背，我缺乏的是一些创造力
他总是因为一些荣耀而萎靡不振
Real life ain't no fairy tale
埃文代尔的强大国王
I just thought you should know.
我就是不能让这种感觉消失殆尽
现实不同于童话，我想你是知道的——————translator-Alex Du
Living like a fairy tale the
mighty king of avondale it all went to his head, this royalty.
I stuck a knife into his back. Inventiveness is what I lack.
He’s always hanging up on loyalty.
Mighty king of avondale
I just can't let this go
real life ain't no fairy tale I just thought you should know
专辑信息