Saye wouma dégué kora (À chaque fois...)

Les Inédits: Chant des Enfants du Monde: Sénégal

Les Enfants du Monde Francis Corpataux

歌词

专辑信息

1.Maway ki ma neek (Je chante mon amour...)

2.Aïda Ndiaay (Nom propre)

3.Boote (Au revoir...)

4.Risso (Prénom)

5.Fasouo (Chez soi...)

6.Godiforo (Morceau d'or...)

7.Woolo ko no (En brousse...)

8.Dianya (Prénom)

9.Nono (Donne moi du lait...)

10.Mano niawo (Vous ne pouvez pas être vil...)

11.Djigui (L'espoir...)

12.Baal ma (Excuse-moi...)

13.Kelindi (Danse)

14.Avant une séance d'enregistrement (Voix d'enfant)

15.Bilaytied a neekh (Le riz est bon...)

16.Yayma (Fendre...)

17.Tencouleur (Jeux de mots)

18.Ma teeki mbiskit (J'ai renversé un paquet de biscuit...)

19.Sandji kononto (La 9ème année...)

20.Baal le ma (Excuse-moi...)

21.Woro kounti (Ronde dansée)

22.Sege o sege (Chanson en boucle)

23.Soubé toumané (Toute la maison a parlé...)

24.Mbondo kouma (Question)

25.Tokhenema (Une bonne renomée...)

26.Sokhona (Prénom)

27.Doomi ndeye (Mes frères...)

28.Saning keba (La vieille génération...)

29.Walo (Nom d'une région)

31.Aw kodi (Que dites-vous)

32.Djoumaaba (Nom propre)

33.Banta Francé (Morts en france...)

34.Salamalekum, pt. 1 (Salutation)

35.Na Malou (Maman malou)

36.I lanka timè goussi (Frappons les buchettes...)

37.Benjamin Moloïse (Nom propre)

38.Leleo, pt. 1 (Cri d'appel)

39.Leleo, pt. 2 (Cri d'appel)

40.Overaroolo (Réplique sans traduction)

41.O felarol (Au revoir)

42.O doumta (Les garçons non-initiés)

43.Eyo lèlè yo (Onomatopée)

44.Bo seeté li sa moroom am (N'envie pas ton prochain)

45.Ka ree nou daato (Là où je surveille...)

46.Gan gan gan gay oo (Onomatopée)

47.Tritati (Prénom)

48.Salamalekum, pt. 2 (Salutation)

49.Alouwali II (Allez-y)

50.Auto pip pip (On interpelle le bus...)

51.O denaw (Les filles)

52.Deer bou nioul (La peau noire)

53.Goumbélène (Nom d'une danse)

54.Galgathirade bi (La piroque est dans la rade)

55.Balamni bi Gorée (Avant de rentrer à Gorée...)

56.Saye wouma dégué kora (À chaque fois...)