歌曲 / 歌词与中文翻译

明日に架ける桥

岩崎宏美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

悲しい時は
在悲伤之际
あなたの涙 拭かせてね
轻轻擦拭你的泪水
大切な友達に はぐれた時
当与重要的朋友走失时
いつも明日に架ける橋のように
就像通往明天的桥梁
愛の手をあなたに 差し出そう
向你伸出爱之手
冷たい夜は
在寒冷的夜晚
私の傍で眠ってね
你在我身旁入睡
暗闇を明かりもなく 彷徨う時
当在黑暗迷茫时
いつも明日に架ける橋のように
就像通往明天的桥梁
愛に溢れる実を 投げ出そう
向你投出爱之果实
洒上泡沫
うたかたかけて
如今的你闪闪发光
あなたは今きらめくよ
当某日找到恋人时
いつの日か 恋人を見つけた時
就像通往明天的桥梁
いつも明日に架ける橋のように
驾驶爱的船共同前行
愛の船を出して ついて行こう

更多歌手作品

专辑信息

ロマンティック・コンサートII〜ちいさな爱の1ページ〜 →
  1. なごり雪
  2. 风
  3. ラブ・イズ・ブラインド (LOVE IS BLIND)
  4. ささやき
  5. 恋よ さようなら (I'LL NEVER FALL IN LOVE AGAIN)
  6. 明日に架ける桥
  7. 12月の雨
  8. ジョリーン (JOLENE)
  9. オープニング~ある爱の诗 (LOVE STORY)
  10. マホガニーのテーマ (THEME FROM MAHOGANY)
  11. ロマンス
  12. ドリーム
  13. いちご讃歌
  14. サムシング (SOMETHING)
  15. 爱がすべて (CAN'T GIVE YOU ANYTHING)
  16. 私たち
  17. いつかまた逢える日まで
  18. メドレー~センチメンタル~未来~ファンタジー
  19. 永远 (ETERNITA)
  20. 月见草