歌曲 / 歌词与中文翻译

ロマンス

岩崎宏美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

あなたお願いよ 席を立たないで
拜托你 不要这样就离开
息がかかるほど そばにいてほしい
甚至到了无法呼吸的样子 只希望你能待在我身边
あなたが 好きなんです
一切都是因为我喜欢你
ひとりでいるのが こわくなる
惧怕孤身一人
このまま逢えなく なりそうで
总觉就这样我们再也无法相见
くちづけさえ 知らないけど
当初甚至连吻都不知道是什么
これが愛なのね
这就是爱啊
もしもとべるなら とんでついて行く
如果我会飞翔 那我将追随你去
たとえ嵐でも たとえ遠くでも
不论是前方暴风雨 还是有多遥远
あなたが 好きなんです
一切都是因为我喜欢你
まるで今の私 迷い子のようね
现在的我就像是迷路的孩子一样
あなたが 好きなんです
一切都是因为我喜欢你
la la la……
la la la……
こんな私だから 抱きしめていてね
这就是如此深爱着你的我 请紧抱着我吧
あなたお願いよ 席を立たないで
拜托你 不要这样就离开
息がかかるほど そばにいてほしい
甚至到了无法呼吸的样子 只希望你能待在我身边

更多歌手作品

专辑信息

岩崎宏美リサイタル'81 →
  1. すみれ色の涙
  2. スマイル・アゲイン
  3. 雪物语
  4. 雪白ければ白いほど
  5. ほんとにほんとに
  6. 明日へ飞びたい
  7. 白い祈り
  8. ツルが一羽ふえた
  9. 雪の湖しのび逢い
  10. うす红色の涙
  11. この爱こごえて
  12. オープニング~エンドレス・ラブ
  13. ナイアガラ
  14. トワイライト
  15. 私たち
  16. シンデレラ・ハネムーン
  17. 追忆
  18. 飞翔
  19. ロマンス
  20. れんげ草の恋
  21. 私は悔まない
  22. 月见草('82リサイタルVHDより)