歌词
You told me the sunshine
你告诉我说
Was bound to revive me.
这阳光会让我复苏
You told me the cool breeze
你告诉我说
Was gonna bring me around.
这清风会让我重生
But something is breaking
但我能感觉到
And moving inside me,
这具身体正渐渐垮掉
And something inside me
我的体内有什么东西
Is tearing me down.
在把我扯烂撕碎
Oh, Doctor, Doctor,
呐，医生，医生
You didn't give me no warning.
你从来没有警告过我
You didn't help me get ready -
你根本没有让我做好准备
Now anybody can see.
去面对这一切
I can't stand the pity
我完全无法忍受
And the sorrowful glances.
向我投来的那些同情而悲哀的目光
They all know my body
所有人都知道
Is quitting on me.
这幅躯体已经把我抛弃
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Don't let me just lie here,
不要只是让我躺在这里
Don't let me just wait here,
不要只是让我在这里苦等
'Cause the waiting's too slow.
这等待实在太过漫长
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Please show me some mercy.
求求您饶了我吧
I'm tired of waiting -
我已经受够了这份煎熬
Please let me go.
让我走吧
(Guitar solo)
～吉他SOLO～
I wanna open my window;
我好想可以打开那扇窗
I wanna feel the sunshine;
我好想可以感受一下那抹阳光
Listen to children
我好想听听那些稚童
Go hurrying past.
从窗前喧哗而过
See the beautiful blackbird
我好想看看那美丽的黑鹂鸟
Settle down in the chestnut.
归巢于栗树之上
It's a beautiful sunset
我希望那美丽的日落
And I hope it's my last.
将会是我人生最后的经历
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Don't let me just lie here,
不要再让我躺在这里
Don't let me just wait here,
不要再让我在这里苦等下去
'Cause the waiting's too slow.
这等待实在太过漫长
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Please show me some mercy.
求求您对我网开一面
I'm tired of waiting -
我已经熬不下去了
Please let me go.
让我安息吧
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Don't let me just lie here,
不要再让我躺在这里
Don't let me just wait here,
不要再让我在这里忍受
For the waiting's too slow.
这太过漫长的等待
Oh, Doctor, Doctor,
噢，医生，医生
Please show me some mercy.
求求您对我开恩吧
I'm tired of waiting -
我真的已经熬不下去了
Please let me go!
给我个痛快吧！
专辑信息