歌词
10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20
一方手帕落地所用的时间
我们某一人将会拥抱死亡
In the time it takes a handkerchief to fall to the ground
马甲闪着清晨的微光
One of our lives will be over
绸带绑着彼此深绿的记忆
Brocade waistcoat catches glints of morning light
Silk damask swathed in bottle green memories
我们一站一站走来
抵临最后的角斗场
We've travelled from station to station
叫醒你的唯一方法 是一记响亮的掌掴
We now approach our final destination
昂首挺胸决战 享受这胜利的快感
The only way to awake you was to slap your face
So stand up straight and let me take on final taste of you
在我们按约定步数行进
直面命运前
Before we walk the agreed number of paces
这致命的一击 却又如此脆弱不堪
And turn to face our fate
正如你一贯精致的美学
The coup de grace delivered so delicately
You always had such exquisite taste
清晨的天空如紧致的鼓面拉伸开
一瞬间紧张感极速蔓延
Morning sky stretched tight as a drum
阳光下马甲沾上了血渍
Tension released in an instant
应声倒地前你已经死去
Brocade waistcoat flecked with blood in the golden light
You were dead before you even hit the ground
我们一站一站走来
最后一战也已结束
We've travelled from station to station
望着你直到脸上血色全无
Now we've reached our final destination
弓下腰饱含深情最后一吻
Watch all trace of colour draining from your face
Stoop to take my final taste, one final taste of you
每块冰晶都有六个尖角
尽管每一个都如此独特
And ice crystals always have 6 points
融化在舌尖的那刻却没有人发现这个秘密
Though every one's unique
但你数了
They melt on the tongue and no-one's ever counted them all
But you've tried
你
漠然，从容，处心积虑
You
如此冷酷无情
You, so cool and calculated
那么 度量这一刻
A real cold fish
度量这一刻吧
So measure this
So measure this
1, 2, 3, 4, 5, 6. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15....
专辑信息