歌词与中文翻译
Hey baby
嗨，宝贝
Can't you see how I feel
你看不出我的感受吗
เขาบอกว่าดวงตา เป็นหน้าต่างของหัวใจ
有人说眼睛 是心灵的窗户
ถ้าอยากรู้ว่าผมคิดอะไร
如果想知道我在想什么
ก็ลองมาจ้องตา
那就来试着凝视我的眼睛
ท้าให้ลอง จ้องในตา
试着挑战 凝视眼中
และค่อยๆ ค้นเข้ามา
然后慢慢探寻
ข้างในใจฉัน
我内心深处
จะพบข้อความในใจ
会找到我心中
ทีเก็บเอาไว้ทุกอย่ง
一切的讯息
ได้ยินไหมว่ามันกำลัง บอกกับเธอ
你能听到它正在告诉给你吗
ไม่แปลกหรอกนะถ้าสับสน
如果感到困惑并不奇怪
ทีเธอสงสัยมานาน อยากรู้
你早已疑惑 想知道
ทีเฝ้าแต่พยายาม ถามดู
你会一直盯着我 试图问
ถามไปเถอะ ถามยังไง ก็ไม่บอก
一直问 怎么问 都不说
ทีเจอกี่ทีก็ทำเฉยเมย
不管见到你多少次我都无动于衷
อยากจะเฉลยให้มันรู้ไป
想要回答将其揭晓
แต่ก็กล้วจะดูเฉยๆ
但是害怕会被忽视
อยากให้เธอ ช่วยดูเอาเองใช่ไหม
想让你自己 看出来好吗
ท้าให้ลอง จ้องในตา
试着挑战 凝视眼中
และค่อยๆ คันเข้ามา
然后慢慢探寻
ข้างในใจฉัน
我内心深处
จะพบข้อความในใจ
会找到我心中
กี่เก็บเอาไว้ทุกอย่าง
一切的讯息
ได้ยินไหมว่ามันกำลัง บอกกับเธอ
你能听到它正在 告诉给你吗
Hey baby girl
嗨，小女孩
จะเอายังไง จะรู้อะไร
想要怎样 要知道什么
ก็ลองมาจ้องตา
那就来试着凝视我的双眼
ถ้าผมพูด และเธออยากรู้
如果我不说 你想知道的话
ก็แค่ต้องจ้องมา
只需要来凝视
เขาบอกว่า
有人说
Eyes are the window to the heart
眼睛是心灵的窗口
ก็เปิดไวัแล้ว
我已经睁开双眼
แต่รอแค่เธอเข้ามา Start ได้ไหม
但是等一下 只有你能探寻 可以开始吗
ทีกำตัวเย็นชา กำทีว่าปากแข็ง
装作冷淡 装作嘴硬
รู้บ้างไหมครับว่าที่จริงแล้ว
你知道吗
ข้างในก็หวั่นไหว
当说到这件事的时候
พอถึงตอนทีจะต้องพูดทีไร
我也在担心
พูดยังไง พูดแค่ไหน
怎么说 说到什么程度
พูดเท่าไร พูดไม่ออก
说多少 说不出来
ทีเจอกี่ทีก็ทำเฉยเมย
不管见到你多少次我都无动于衷
อยากจะเฉลยให้มันรู้ไป
不管见到你多少次我都无动于衷
แต่ก็กลัวจะดูเฉยๆ
但是害怕会被忽视
อยากให้เธอ ช่วยดูเอาเองใช่ไหม
想让你自己 看出来好吗
ท้าให้ลอง จ้องในตา
试着挑战 凝视眼中
และค่อยๆ ค้นเข้ามา
然后慢慢探寻
ข้างในใจฉัน
我内心深处
จะพบข้อความในใจ
会找到我心中
กี่เก็บเอาไว้ทุกอย่าง
一切的讯息
ได้ยินไหมว่ามันกำลัง บอกกับเธอ
你能听到它正在 告诉给你吗
เธอได้ยินไหมว่ามันกำลัง บอกกับเธอ
你能听到它正在 告诉给你吗