歌曲 / 歌词与中文翻译

Scars

George ShelleyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

You fall to the floor again
你又一次失意坠落
Won't stop you feeling
无法阻止你的想法感受
That no one understands
没有人能理解你
The pain you carry in your hands
没有人能理解你手上的伤痕
You tried to let it out
你试图宣泄情感
Red tears come pouring down
血色眼泪翻滚而出
You've cut off everyone you love
你已经与你爱的人一一隔绝
It stings as you regret
你因悔恨而感到刺痛
No way that you'll forget
然而却并无法忘记
If you do it time and time again
你是否重蹈覆辙?
I'll erase your scars
我将抹去你的伤痕
Stay strong
保持坚强
Stay strong
永远强大
So you feel like you're lost
所以你感到迷茫
But you're not a ghost
但你并不是漫无目的的魂灵
You're not alone
你不是孤身一人
And I see your heart the way it glows
我看到了你的心在发出绚丽光彩
Every knife back you take life gets harder to face
你的身后无比艰险,生活更加难以面对
Stay strong
一直强大
I'll be your rock, I'll be your hope
在你失去希望之时
Love you through your skin and bones
我会使你振作,我是你的希望
When you're losing hope
我会爱你深入你的皮肤骨髓
Stay strong
保持坚强
你的反应点亮了火种
Your reflection feeds a flame
你值得燃烧
Self worth burns away
像你所想的那样燃烧
Rekindle what you are
过去不会使你远离目标
The past won't get you far
把你所有犹疑付之一炬
Throw all your doubt into the fire
我将抹去你的伤痕
I'll erase your scars
坚持强大
Stay strong
永远坚强
Stay strong
所以你感到迷茫
So you feel like you're lost
但你并不是漫无目的的魂灵
But you're not a ghost
你不是孤身一人
You're not alone
我看到了你的心在发出绚丽光彩
And I see your heart, the way it glows
你的身后无比艰险,生活更加难以面对
Every knife back you take life gets harder to face
保持坚强
Stay strong
在你失去希望之时
I'll be your rock, I'll be your hope
我会使你振作,我是你的希望
Love you through your skin and bones
我对你的爱深入你的皮肤骨髓
When you're losing hope
一直强大
Stay strong
尽管你伤痕累累,绷带缠身
Bandages fix the surface
但我会变成你体内环流的热血
But I'll be the blood circling in you
我不会使你逃离自己
Won't let you escape yourself
同时我会抱住你
Hold you together I will
坚持强大
(Stay strong)
我会,我一定会
I will, I will
拥抱你的伤痕
Embrace your scars
保持坚强
Stay strong
我一定会
I will
拥抱你的伤痕
Embrace your scars

更多歌手作品

专辑信息

Scars →
  1. Scars