歌词与中文翻译
어느날 너를
某天 对一次
처음 봤을때
看到你
내맘에 사랑이 싹트고
我心中萌生了爱
고개숙인 너의모습이
你低着头的样子
천사처럼 아름다웠어
像天使般美丽
멀리서 너를
远远地
바라볼때면
望着你的时候
나홀로 가슴태웠지
独自燃起爱的火
너의 목소리
你的声音
귓가에 들려올때면
在耳边响起的时候
가슴이 떨려오곤 했지
就开始心动
그러나 너를
可是当
사랑하면 할수록
愈来愈爱你
나는 너무도 많이
我要流下
울어야했어
太多泪水
너를 향한 아름답던
向着你的 我美丽的
나의 사랑은
爱情
슬픈영화처럼 변해갔지
变得像悲伤电影
하지만 TO YOU
但是 TO YOU
사랑한다 말하고 싶어
想对你说我爱你
나는 TO YOU
我呢 TO YOU
모든것을 주고싶었어~
想给你一切
아직도 TO YOU
依然 TO YOU
내게 남아있는
我留有的
작은사랑을
微小的爱情
소중히 간직하고파
想珍藏着
멀리서 너를
远远地
바라볼때면
望着你的时候
나홀로 가슴태웠지
独自燃起爱的火
너의 목소리
你的声音
귓가에 들려올때면
在耳边响起的时候
가슴이 떨려오곤 했지
就开始心动
그러나 너를
可是当
사랑하면 할수록
愈来愈爱你
나는 너무도 많이
我要流下
울어야했어
太多泪水
너를 향한 아름답던
向着你的 我美丽的
나의 사랑은
爱情
슬픈영화처럼 변해갔지
变得像悲伤电影
하지만 TO YOU
但是 TO YOU
사랑한다 말하고 싶어
想对你说我爱你
나는 TO YOU
我呢 TO YOU
모든것을 주고싶었어~
想给你一切
아직도 TO YOU
依然 TO YOU
내게 남아있는
我留有的
작은사랑을
微小的爱情
소중히 간직하고파
想珍藏着
아직도 TO YOU
依然 TO YOU
내게 남아있는
我留有的
작은 사랑을
微小的爱情
소중히 간직하고파
想珍藏着