歌曲 / 歌词与中文翻译

The Day

郑东河Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

말 할수 없는 많은 얘기들
很多说不出的话
지울 수 없는 많은 눈물들
很多擦不掉的泪
때론 미안할게 없는 사이라
那些还没有抱歉的关系
얘기할 수 있었던 날들
可以随便谈心的日子
숨쉴 수 없는 많은 기억들
很多藏不住的记忆
쉼없이 함께달린 그 길들
很多无止境必须一起走下去的路
많은시간 곁에있던 사이라 그말로도 충분한 날들
很多时间允许的可以什么都说出来的日子
가끔 웃어보기도 또 눈물짓기도
即使暂时笑了,眼泪马上又盛满眼眶
모두 버릴수 없을것만 같던 날들
什么都无法放下的日子
널 위해서 내가 지킬꺼야
为了你 我会守护你
모두 가야할 길이 서로 다르단걸 알지만
虽然知道我们终将走向不同的路
언젠가 함께 웃을 날 위해
为了能让我们一起笑出来的日子
나 지켜야만 하니까
我必须守护你
널위해서
为了你
나는 믿을거야
我相信
함께지나온날이 가슴벅찬걸 알아
一起走下去的日子,我知道会让我满心欢喜
그런 생각 다시 그려야할
有这种的想法就必须重新描画
그날 위해 눈물보이지마~
为了那一天 请不要再哭泣
숨쉴수 없게 흐른 눈물들
不肯停止的眼泪
지우고싶은 많은 얘기들
很多想擦掉的话语
때론모든것이 소용없단 말 얘기해야만하는 날들
可以什么都说的那些日子
널 위해서 내가 지킬거야
为了你,我会守护你
서로 가야할길이 서로다르단걸 알지만
虽然知道我们终将走向不同的路
언젠가함께웃을 날 위해
为了能让我们一起笑出来的日子
나지켜야만 하니까
我必须守护你
널 위해서 나는 믿을거야
为了你,我相信
함께지나온날이 가슴벅찬걸알아
一起走下去的日子,我知道会让我满心欢喜
그런 생각다시 그려야할
有这种的想法就必须重新描画
그 날 위해 눈물보이지마
为了那一天 请不要再哭泣

更多歌手作品

专辑信息

친구, 우리들의 전설 OST →
  1. 친구
  2. Closer (Acoustic ver.)
  3. Closer
  4. 연극이 끝난 후 (Drama ver.)
  5. Rock Blues Full
  6. 가질 수 없는 너
  7. Main Theme Of '친구, 우리들의 전설'
  8. 연극이 끝난 후
  9. Complication
  10. Remembranza (Dongsoo's Theme ) (Orchestra ver.)
  11. Into The Arena
  12. Friends In The Sea (Take 2)
  13. Epilogue (Junseok's Narration)
  14. The Day
  15. Run
  16. 노래 1 (하나)
  17. 오직 그대만
  18. Open Up
  19. 눈물을 지워가
  20. Old School Rock
  21. My Way
  22. Destiny
  23. Prologue (Dongsoo's Narration)
  24. Junseok's Theme
  25. The Doomsday
  26. Love Affair
  27. Remembranza (Dongsoo's Theme) (Performed By 배장흠)
  28. Friends In The Sea (Take 1)
  29. Dongsoo & Junseok (Take 1)
  30. Dream Of Gate
  31. God Of Tears
  32. Duel
  33. Dongsoo & Junseok (Take 2)
  34. Jinsook's Theme
  35. Boys Will Be Boys
  36. Childhood
  37. An Ineluctable Destiny
  38. Junseok's Theme (Guitar Solo)
  39. Love & Trouble
  40. Invisible Conspiracy