歌词
오랜된 것 같아요 아파했던 시간들
好像已经很久了 那痛苦的时间
사랑이란 이렇게 지치지 않는지
爱情这东西就是这么不知疲倦
내게 등을 보여도 눈물로 밀어내도
只是看着你的背影就留下了眼泪
그 모습이라도 난 보고싶죠
即使只是她的身影我都非常想念
마음을 속이고 가슴을 닫아도
隐藏我的心思 关上我的心扉
우리를 웃게했던 모든게 눈물이 되요
让我们欢笑的事都变成了泪水
그댄 아닌가요 나만 이렇게 우나요
而你并没有这样 只有我在哭泣
잊으려다 버리려다 끝내는 그댈 찾아요
想要忘记 想要抛弃 却始终还是在寻找你
왜 사랑하면 안되요
为什么不爱呢
왜 그댈 사랑할 순 없나요
为什么我不能爱你呢
그대를 잊어가며 살아갈 자신이 없는데
忘了你 我没有信心好好地活下去
난 그대밖에 몰라서 그 하나밖에 알지 못해서
我除了你什么都不知道 只知道你一个
가질 수 없다는 걸 잊은채로 또 바라보죠
无法拥有的东西 忘记着又盼望着
지나치는 사람들
路人们
행복해 보이네요
看起来都很幸福
이런 사랑해본적 없나봐요
我好像没有这样爱过
스치는거라고 추억일꺼라고
闪过的那些事 那些回忆
사랑은 사랑으로 잊으란 말은 말아요
请不要说用爱把爱遗忘
멀어지지 않게 그대를 가슴속으로
在我心里 不会离你而去
불러보다 외쳐보다 끝내는 울고 말아요
呼喊着 呼唤着 不想要哭着的结局
왜 사랑하면 안되요
为什么不爱呢
왜 그댈 사랑할 순 없나요
为什么我不能爱你呢
그대를 잊어가며 살아갈 자신이 없는데
忘了你 我没有信心好好地活下去
난 그대밖에 몰라서 그 하나밖에 알지 못해서
我除了你什么都不知道 只知道你一个
가질 수 없다는 걸 잊은채로 또 바라보죠
无法拥有的东西 忘记着又盼望着
그대 곁에 그사람 모르고 살겠죠
不知道你身边的人会是谁呢 我带着这样的疑问生活
누군가를 이렇게 아프게 하는지
又会让谁这么地痛苦呢
그 사랑도 지치겠죠 그 사랑도 미울때 있겠죠
那爱情也会疲倦 也会有埋怨那个人的时候
그때는 그대 마음 나에게로 돌아올테니
那时你的心若是回到我身边
난 어쩌면 더 좋아요 난 이렇게 사랑하면 되요
我或许会更欢喜 我就这样爱吧
그댄 올 수 없어도 마음은 내게 와있으니
因为即使你不会回来 你的心也向我靠近
专辑信息