歌词
태양이 얼어붙고
太阳冻结了
꽃 피는 봄날에 눈 내리면
如果春暖花开下雪
흩날리던 추억들도 멎을 수 있을까
飘散的回忆能否停止
하루를 1년처럼 1년을 영원처럼
一天像一年 一年像永远
그대란 계절에 멈춰 사는 나
在你这样的季节 停住生活的我
기억 끝 어딘가
记忆的尽头在哪
잡힐 것만 같던 그때
好像要抓住的那时
그댈 찾아 헤매이다
徘徊着寻找你
이 세상 어딘가
这世界某处
흰 눈물 내리면
白色的眼泪如果流下
나 얼어붙겠죠
我会冻结吧
봄 여름 가을
春 夏 秋 冬
겨울 다시 겨울
之后还是冬季
오늘을 어제처럼 평생을 그때처럼
今天像昨天一样 一生像那时一样
그대란 시간에 멈춰 사는 나
在你这样的时间 停住生活的我
기억 끝 어딘가
记忆的尽头在哪
잡힐 것만 같던 그때
好像要抓住的那时
그댈 찾아 헤매다
徘徊着寻找你
이 세상 어딘가
这世界某处
흰 눈물 내리면
如果流下白色的眼泪
나 얼어붙겠죠
我会冻结吧
겨울 다시 겨울
冬季再冬季
그 계절에 살아
在那个季节活着
그대 기다리다
等待着你
추억 그 어딘가
在回忆的哪个地方
얼어버린 나의 사랑
我冻结的爱情
다시 찾아 헤매다
再次徘徊寻找
이 세상 어딘가
这世界某处
흰 눈물 그치면
白色的眼泪如果止住
또 기다리겠죠
会再次等待吧
봄 여름 가을
春 夏 秋 冬
겨울 다시 겨울
之后还是冬季
专辑信息