歌词与中文翻译
いつまでも君を忘れないから
不管何时我都不会忘记你
あの日はもう戻らないけど
虽然那天已一去不复返
橘黄色的日子「四叶游戏 ED2」
「オレンジDays」
作词:SQUAREHOOD 编曲:Nataba 歌:SQUAREHOOD
作曲∶SQUAREHOOD & NATABA
那时我一直在迎接你的回来
在黄昏的散步路上
あの頃君をずっと迎えにいった
你坐在自行车的后面
夕暮れの散歩道
紧紧地抱着我的身背
自転車の後ろから
充满笑容的day and day
ぎゅっと背中抱きしめてくれてた
你在我身边已是理所当然的事情
笑顔で溢れてたday and day
过于任性的我step by step
君がいること当たり前にしてた
迈出步伐后 我就能从梦中醒来吗
甘えすぎてた僕step by step
不管何时我都不会忘记的
歩き出せたら 夢から覚めるかな
即使这是很虚幻的梦
いつまでもずっと忘れないから
橘黄色的Days 唯有你才能看见
こんなに儚い夢でも
(无人知晓的就在那里的one love)
オレンジDays 君しか見えないから
我永远都不会忘记
（人知れずにそこにあるone love）
朝着你所在方向的天线
ずっと忘れないよ
到了现在还是传达不到的电波
闭上眼睛就在那里的你
君の方に向いてるアンテナ
如今依然是年幼的你
今となっては届かない電波
手牵手紧紧地靠在一起
瞳閉じてそこにいる君は
已经不会放开这也只是梦话
今でも幼いまま
没错 那天已一去不复返
手繋いでグッと引き寄せ
若梦能成真、、、我想再一次见到你
もう離さないなんて夢の話で
必须前进的day and day
そうあの日には二度と戻れない
回忆的地方 充满整片街道
叶うなら、、、もう一度逢いたい
虽然我已经明白step by step
進まなきゃいけないday and day
你的微笑 我会寻找到底
思い出の場所 溢れる街並みに
不管何时那天所见的晚霞
わかってはいるけどstep by step
总是恨恨地捆住我的心口
君の微笑み 探してしまうから
橘黄色的Days 依偎身边的温暖
いつまでもあの日みた夕焼けが
(无人知晓的就在那里的one love)
こんなに胸を締め付ける
我永远都不会忘记
オレンジDays 寄り添ったぬくもりも
不管何时我都不会忘记的
（人知れずにそこにあるone love）
即使这是很虚幻的梦
ずっと忘れないよ
橘黄色的Days 唯有你才能看见
(无人知晓的就在那里的one love)
いつまでもずっと忘れないから
我永远都不会忘记
こんなに儚い夢でも
不管何时那天所见的晚霞
オレンジDays 君しか見えないから
总是恨恨地捆住我的心口
（人知れずにそこにあるone love）
橘黄色的Days 依偎身边的温暖
ずっと忘れないよ
(无人知晓的就在那里的one love)
いつまでもあの日みた夕焼けが
我永远都不会忘记
こんなに胸を締め付ける
Wake up 再见了 Oh my baby
オレンジDays 寄り添ったぬくもりも
重叠在晚霞中面容
（人知れずにそこにあるone love）
曾几何时所见的浪漫景色
ずっと忘れないよ
忘不去、、、我们的Good days
Wake up サヨナラ Oh my baby
Wake up 再见了 Oh my baby
夕焼けに重ねる面影
划过指尖就消失的幸福
いつか見たロマンチな景色
我想到达有你在的橘黄色的前方
忘れない、、、二人のGood days
寻找去处One love
Wake up サヨナラ Oh my baby
手をすり抜け消えた幸せ
君がいるオレンジの先に届けたい
行き場探すOne love