歌词
Oh Madame Moon, you
噢，月亮夫人
Have such a view, do
你有什么想法吗
You see him, do you?
你看见他了吗？
Les coeurs jumeaux
你的双子星先生
Oh Monsieur Sun, I
噢，太阳先生
I'm on a dark side
我在另一边的黑暗中
I miss him all night
我在夜晚也会想念他
I hope he's all right
希望他还好
Monsieur Soliel
太阳先生
Madame la Lune
月亮夫人
Les couer jumeaux
天造地设的双子星
Pauvre deux!
却又令人唏嘘
Monsieur Soliel
太阳先生
Madame la Lune
月亮夫人
Please bring him back
求你了，带他回来
Into my view
回到我的身边
Oh Madame Moon, you
哦，月亮夫人
Can say adieu？
你是说再见？
Les couers jumeaux
对你的双子星先生？
Ah, so true
好吧
Monsieur Soliel
太阳先生
S'il vous plait
您先请
Les couers jumeaux
对您的双子星夫人说吧
So far away
太远了
Monsieur Soliel
太阳先生
Madame la Lune
月亮夫人
Les couers jumeaux
天造地设的双子星
Pauvre deux!
却又令人唏嘘
Madame la Lune
月亮夫人
Ma belle lumière
我最美的可人儿
Please bring him back
请把他带回来
Into my view
回到我的身边
Toi et moi on rêve le même rêve
我们做着同样的梦，同样的梦想
Temps,distance,tout ca n'a pas d'importance
时间，还有距离，这一切都无所谓
Quang le coeur reve le meme reve
我们的心脏，血液连成一体
Toi et moi on part au-delà des océans
我们相隔万里也能感受彼此
Au-dela des montagnes,au-dela du temps
哪怕是远处的高山也无法阻止
on s'est appris a s'aimer
我们早已相爱
Et l'amour ne connait ni temps ni distance
无惧流逝的时光和万里的距离
Madame la Lune
月亮夫人
Les couers jumeaux
你们犹如天造地设
Pauvre deux!
却让人唏嘘
Monsieur Soleil
太阳先生
S'il vous plait
您先请吧
My love is aching
我的爱总让我苦困
it far away
也离我太远
Monsieur Soleil
太阳先生
Someday . . . .
总有一天……它会来的……
专辑信息