歌词
You have never stood this close, to where you want to be
你从未如此接近你心驰神往之地
You have always waded in the shallows
你总是涉入浅滩
Between me and the deep blue sea
在我与碧蓝大海之间
You would never want me to appear
你从来不想让我出现
You never want this to be over
你从来不想让这一切结束
You never want it to reach out to the edge of time
你从来不想让它触及时间的边缘
While you sleep in earthly delight
当你在灯火珊阑尘世间入睡时
Someone's flesh is rotting tonight
有人的肉体却在今晚腐烂
Like no other to you
不像其他人
What you have done
你所做的一切
You can never undo
都无法挽回
I have always kept you closer than you have known
我对你总是比你想象的更加亲密
I am riding in the shadows behind you
我骑着一匹苍白的马
On a pale white horse
在你身后的阴影处
You would never want me to appear
你永远不想让我出现
You never want this to be over
你永远不想让这一切结束
Someone's flesh is rotting tonight
有人的肉体在今晚腐烂
Like no other to you
不像其他人
What you have done
你所做的一切
You can never undo
都无法挽回
While you sleep in earthly delight
当你在灯火珊阑尘世间入睡时
Still your soul will suffer this plight
你的灵魂将饱受痛苦
Like your father in hell
就像你在地狱的父亲
What you have sold you can not unsell
你出卖的灵魂就是代价
While you sleep in earthly delight
当你在灯火珊阑尘世间入睡时
Someone's flesh is rotting tonight
有人的肉体在今晚腐烂
Like no other to you
不像其他人
What you have done, you can never undo
你所做的一切,都无法挽回
While you sleep in earthly delight
当你在灯火珊阑尘世间入睡时
Still your soul will suffer this plight
你的灵魂将饱受痛苦
But like a mother would save
但就像一位母亲
Her own child from digging a grave
拯救她自掘坟墓的孩子
专辑信息
1.Life Eternal
2.Dance Macabre
3.Ashes
4.Rats
5.Pro Memoria
6.Miasma
7.See The Light
8.Faith
9.Helvetesfonster
10.Witch Image