永远をあずけてくれ

歌词
作詞:川島だりあ
作曲:栗林誠一郎
編曲: 葉山たけし
made by kiylou
街道被镶上了一层银色
銀色に ふちどられた街
在窗下缓缓流逝
窓の下 流れてゆくよ
让你等了那么久
随分と 待たせたことを
请你原谅我吧,然后一直陪在我身旁
許してくれ ずっと 傍にいよう
送来爱意的风突然把我包裹住
愛を運ぶ風が 突然 僕を包んだ
虽然受伤了
傷つけて しまうのに
但是却感到非常温暖呢...
とても あたたかくて…
将永远寄存在我这吧
永遠をあずけてくれ
这个白色圣诞节
White Christmas
不需要眼泪
涙はいらない ひたむきな
我只想将一心一意的你紧紧地
君をめいっぱい
抱在我的怀里
胸に 抱きしめたい
从今天开始,我不再是一个人了
今日からは もう ひとりじゃない
细雪在检票口静静地飘落
改札口には 静かに 粉雪が舞う
很快,我们又能见面了呢
もうすぐに 逢えるんだね
小小的白金戒指
プラチナの小さなリング
在口袋里试着确认一下
ポケットに確かめてみる
就连一句甜言蜜语
気のきいた 言葉ひとつも
都想不到的我,太正直了啊
みあたらない 僕は 正直だった
车速渐渐地降下来了
スピードが おちてく
我的心跳逐渐加快
高まってく 鼓動
拨开人群
人混みを かきわけ
跑下长长的楼梯
長い階段 駆け降りた
将永远寄存在我这吧
永遠をあずけてくれ
这个白色圣诞节
White Christmas
不需要眼泪
涙はいらない ひたむきな
我只想将一心一意的你紧紧地
君をめいっぱい
抱在我的怀里
胸に 抱きしめたい
从今天开始,我不再是一个人了
今日からは もう ひとりじゃない
细雪在检票口静静地飘落
改札口には 静かに 粉雪が舞う
很快,我们又能见面了呢
もうすぐに 逢えるんだね
专辑信息
1.Love Forever
2.瞳そらさないで
3.君がいない夏
4.梦であるように
5.永远をあずけてくれ
6.远い空で
7.ひとりじゃない
8.银色の梦 -All Over The World-
9.翼を広げて
10.Memories
11.素顔で笑っていたい