歌词与中文翻译
«پارتىيەگە مىڭ رەھمەت »
感谢伟大的共产党!
تىكىستى:-مەمەت يالقۇن ئابدۇراخمان
1.到处是鸟与花香,
مۇزىكىسى:-مەمەت يالقۇن ئابدۇراخمان
整齐美丽的院落,
خەت كىرگۈزگۈچى:-ئىلھام مەمەت
不见简陋又矮的土房,
ياساندى گۈل باغ بىلەن
富民安居惠及援疆,
مەلىمىز شۇنچە گۈزەل
来吧朋友欢聚在一起,一起欢歌翔舞。
ياساندى گۈل باغ بىلەن
这是我们美好的生活感谢伟大的共产党。
مەلىمىز شۇنچە گۈزەل
2.科技培训进万家,
خام كىسەك ئۆي قالمىدى
就业门路越来越快,
چىداملىق ئۆي رەت رەت بىلەن
挨家挨户送来的温暖,
خام كىسەك ئۆي قالمىدى
全民一起分享小康,
چىداملىق ئۆي رەت رەت بىلەن
来吧朋友欢聚在一起,一起欢歌翔舞。
كىلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
这是我们美好的生活感谢伟大的共产党。
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
3.闲谈的人远不见了,
ئازاد زامان كەلدى مانا
平安稳定山如人心,
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
共同生活美丽的家园,
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
一起开创美好的明天。
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
来吧朋友欢聚在一起,一起欢歌翔舞。
ئازاد زامان كەلدى مانا
这是我们美好的生活感谢伟大的共产党。
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
4.大病救助医疗保险,
مۇزىكا
免费体检人人共享,
شارائىت يارىتىپ بەردى
有难群众看病不再难,
ساۋاتسىزغا كەچلىك كۇرۇسلار
社会保障全面不改,
شارائىت يارىتىپ بەردى
来吧朋友欢聚在一起,一起欢歌翔舞。
ساۋاتسىزغا كەچلىك كۇرۇسلار
这是我们美好的生活感谢伟大的共产党。
قىينالغانغا يەتكۈزۈپ بەردى
5.漂亮宽敞的幼儿园,
كاپالەتلىك ئىسىل تۇرمۇشلار
甜人甜美的笑脸,
قىينالغانغا يەتكۈزۈپ بەردى
祖国母亲的大花园里,
كاپالەتلىك ئىسىل تۇرمۇشلار
到处都是明媚的春天。
كىلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
来吧朋友欢聚在一起,一起欢歌翔舞。
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
这是我们美好的生活感谢伟大的共产党。
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
مۇزىكا
قالمىدى بىرمۇ بىكار
تىپىپ بەردى خىزمەت يانا
قالمىدى بىرمۇ بىكار
تىپىپ بەردى خىزمەت يانا
مۇقۇملۇقنى قوغداپ ھەردەم
جاپا چەكتى ئۇلار يانا
مۇقۇملۇقنى قوغداپ ھەردەم
جاپا چەكتى ئۇلار يانا
كىلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
مۇزىكا
ساغلاملىقنى تەكشۈرۈپ ھەقسىز
ياردەم قىلدى بىرتىيىن نەپسىز
ساغلاملىقنى تەكشۈرۈپ ھەقسىز
ياردەم قىلدى بىرتىيىن نەپسىز
قىيىنچىلىق بار كىسەلەرگە
ياردەم قىلدى پۈتۈنلەي ھەقسىز
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
مۇزىكا
ئوماق پەرزەنىتلىرىمىز ئۈچۈن
ئىچىپ بەردى ھەقسز تورسۇلار
ئوماق پەرزەنىتلىرىمىز ئۈچۈن
ئىچىپ بەردى ھەقسز تورسۇلار
كۈلۈپ ياشاپ ۋەتەن قوينىدا
خۇشال بولدى سەبى بالىلا
كۈلۈپ ياشاپ ۋەتەن قوينىدا
خۇشال بولدى سەبى بالىلا
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
كلىڭلا دوسلار بولۇپ سەپ سەپ
تەڭ كۈلەيلى ياشايلى
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
ئازاد زامان كەلدى مانا
پارتىيەگە مىڭ رەھمەت
خەت كىرگۈزگۈچى:-ئىلھام مەمەت