歌词
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
아아 아스팔트 뜨거워 열기
柏油马路那炽热的热气
자동차들이 뿜어내는 연기
汽车们喷射而出的烟气
뿌연 길 도시는
灰蒙蒙的路
이미 회색 난로 통
整个城市宛如灰色火炉
아 더워 더워서 통닭튀김 되겠어
啊 太热了 要成一只烤鸡了
난 누군가 또 여긴 어딘가
我是谁 我在哪里
불쾌지수는 97에서 100사이
不快指数在97到100之间
우리 자기는 만날 때부터
从遇到亲爱的你开始
싸움 Sign
争吵sign
사우나 같은 날씨 그댄 사파리
桑拿一样的天气 你在游猎
사자 emergency
狮子 紧急事件
Oh my darling calm down 이러다
亲爱的 镇静下来 镇静下来
우리 Break down
再这样下去我们就完蛋了
열기구 타고 바람 따라서
要不要乘着热气球
날아가볼래
随风飞翔
무지개 색깔 파랑 따라서
要不要随着风浪
찾아가볼래
去看看那彩虹的颜色
꿈에 그리던 그 섬으로 널 데려 갈게
我要带你去那梦中描绘过的岛屿
적도를 넘어 천국으로 안내할게
跨越赤道 飞往天堂
Leggo
一起吧
여름마다 상상했던 작은 섬
每个夏天都曾想象过的那座小岛
지도에도 안 그려진 섬
在地图上都没描绘的小岛
그 곳으로 떠나요
到那里去吧
푸른 바다 끝에 루비 같은 섬
在蓝色大海的尽头 红宝石般的小岛
우리 둘이 갈래 비밀의 아일랜드
就我们两个人去 那秘密的爱尔兰
단 둘이 살래 알콩달콩
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
우리 둘이 갈래 정열의 아일랜드
就我们两个人去 那热情的爱尔兰
단 둘이 살래 새콤달콤
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
떠나요 둘이서 저 푸른 바닷가에
我们两个人走吧 去往蓝色大海的边际
그림 같은 집을 짓고
建一座像图画般的房子
밀가루 보다 고운 산호모래 파도가
比面粉还要美的珊瑚沙
들려주는 노래
听听那波涛传来的歌曲
야자수 그늘아래 시원한
在椰子树下
코코넛 주스
来一杯冰凉的椰子汁
하늘아래 하늘을 닮은 하늘색 바다
天空之下 那与天空一样颜色的海
하늘하늘 나풀거리는
随风飘扬的
하얀 너의원피스
你那白色连衣裙
널 위해 모래로 만든
为了你用沙子制成的
으리으리한 성
富丽堂皇的城堡
널 위해 조개로 만든
为了你 用蛤蜊制成的
아기자기한목걸이
小巧可爱的项链
노을 속 내 고백을 받아줘
在晚霞下听着我的告白
거절하지 말아줘 빨갛게 물들은
请不要拒绝
너의 얼굴
你的双颊泛起红色
별빛 속 내 품에 안겨줘
在星光下 将你拥入怀中
달콤한 입맞춤으로 허락해줘 날
请允许我献上甜蜜一吻
사랑한다 말해줘
请对我说爱我吧
여름마다 상상했던 작은 섬
每个夏天都曾想象过的那座小岛
지도에도 안 그려진 섬
在地图上都没描绘的小岛
그 곳으로 떠나요
到那里去吧
푸른 바다 끝에 루비 같은 섬
在蓝色大海的尽头 红宝石般的小岛
우리 둘이 갈래 비밀의 아일랜드
就我们两个人去 那秘密的爱尔兰
단 둘이 살래 알콩달콩
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
우리 둘이 갈래 정열의 아일랜드
就我们两个人去 那热情的爱尔兰
단 둘이 살래 새콤달콤
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
너만의 남자로 평생
只做你的男人
네 편이 돼줄게
一生在你的身边
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
사랑이 가득해 매일 웃도록 해줄게
会让你每天充满爱 脸上挂着笑容
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
여름마다 상상했던 작은 섬
每个夏天都曾想象过的那座小岛
지도에도 안 그려진 섬
在地图上都没描绘的小岛
그 곳으로 떠나요
到那里去吧
푸른 바다 끝에 루비 같은 섬
在蓝色大海的尽头 红宝石般的小岛
우리 둘이 갈래 비밀의 아일랜드
就我们两个人去 那秘密的爱尔兰
단 둘이 살래 알콩달콩
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
우리 둘이 갈래 정열의 아일랜드
就我们两个人去 那热情的爱尔兰
단 둘이 살래 새콤달콤
只有我俩甜甜蜜蜜的生活
빰빰빠람 빰빰빠람
bambambalam bambambalam
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
빰빰빠람 빰빰빠람
bambambalam bambambalam
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
빰빰빠람 빰빰빠람
bambambalam bambambalam
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧
빰빰빠람 빰빰빠람
bambambalam bambambalam
Oh baby marry me marry me
亲爱的 嫁给我吧 嫁给我吧
Oh marry me marry me
嫁给我吧 嫁给我吧