歌曲 / 歌词与中文翻译

Never Ending Dream (日本语ヴァージョン)

田北真衣安田菜摘Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

果てしない夢 抱きしめて
与无尽的梦紧紧相拥
今傷ついている 瞳の奥の中
此刻在你深沉的眼中
もう一人じゃない
已不再一人背负伤痛
遠い風の中
在吹向远方的凉风中
きっと覚えている あの日の微笑みを
总会想起那天的笑容
ずっと忘れないでね
永远也不会遗忘
将你的心扉敞开
心の 扉あけてみたら
那里闪耀着辉煌 延续着梦想
そこは煌めく 夢の続き
希望感受到真爱
愛を感じていたい
在悲痛轮回的季节
切ない めぐる季節の中
在过去和未来 若与君同在
未来も過去も あなたとなら
相信梦不会凋谢永别
生きてゆけると信じたい
令人怀恋的声音 治愈而甜蜜
我能听见真切的温存与温馨
なつかしい声 いとしくて
轻轻地把我包裹住
ほら聞こえてくる たしかなぬくもりに
心灵的碎片 一片一片
そっと包まれてゆく
绽放出光彩 照亮明天的旅途
令人不再感到恐怖
心のかけら ひとつひとつ
心碎地跨越 蹒跚的季节
ひかり輝く 明日への道
走向未来 愿与君同在
何も恐れはしない
坚信梦能孕育生长凝结
せつなく ゆれた季節を越え
心碎地跨越 蹒跚的季节
未来に向かう あなたとなら
走向未来 愿与君同在
歩き出せると信じてる
坚信爱能一路形影相携
せつなく ゆれた季節を越え
未来に向かう あなたとなら
歩き出せると信じてる

更多歌手作品

专辑信息

Tear Ring Saga Original Sound Track →
  1. Never Ending Dream (英语ヴァージョン)
  2. 届かぬ想い
  3. Never Ending Dream (日本语ヴァージョン)
  4. 热き想い
  5. Never Ending Dream(インストゥルメンタル)
  6. 阴谋
  7. 突撃!
  8. 勇者の证
  9. 暗の军団
  10. 忘れ得ぬ君
  11. 谁が为に
  12. 愿い
  13. 追忆
  14. 草原の风
  15. 北の大陆
  16. タペストリー
  17. ユトナの戦士
  18. 戦いの序曲
  19. ラゼリアの骑士
  20. 暗の支配者
  21. トライアル
  22. 果てしない戦い
  23. 惊きと悲しみ
  24. 悲壮な决意
  25. 悲しき戦士たち
  26. 胜利の誓い
  27. 知られざる事実
  28. 苏る记忆
  29. 危険な兆候
  30. クレセント?ヒル
  31. 戦场の朝
  32. 微笑み
  33. ティータイム
  34. 武器屋のオヤジ
  35. 勇気をあげる
  36. ユトナの伝説
  37. 戦い前夜
  38. 胜利は我らに
  39. ソードマスター
  40. グラナダの戦士01
  41. リーヴェの大河
  42. 自由の大地
  43. 剣士の村
  44. 街の灯
  45. 古の伝説
  46. コロシアム
  47. 闘技场のテーマ
  48. リヴァイアー
  49. パストラル
  50. 暖かな日射し
  51. 永远の友
  52. オーバーロード
  53. 迫りくる危机
  54. カナンの夜明け
  55. 制圧
  56. 凯歌2
  57. マルレーン
  58. 暗の探索
  59. 邪神の祭坛
  60. レダの少女
  61. 热き涙に
  62. とぼけた奴ら
  63. 赤の佣兵
  64. 暗の手先
  65. ブロードナイト
  66. 大いなる太鼓
  67. 小さな街で
  68. 悲しい别れ
  69. 心の暗
  70. 地下迷宫
  71. 光と暗
  72. 第4兵団
  73. カナンの勇者
  74. 去り行く者
  75. 不安な午后
  76. 勇者の集い
  77. 大地を越えて
  78. ガーゼルの恐怖
  79. ナイトレイド
  80. 最后の戦い
  81. レシーダ2
  82. 誓いの剣
  83. デュエル
  84. 戦场の岚
  85. シージュ
  86. ダイバージョン
  87. 远い记忆
  88. 心の伤
  89. 海~ホームズのテーマ
  90. 青き圣竜の旗