Girl Next Door (Album Version)

歌词
Girl Next Door
邻家姑娘
Julie Roberts
Julie Roberts
Small town homecoming queen
有位佳人衣锦还乡
Shes the star in this scene
全村数她最闪亮
Theres no way to deny shes lovely
所有美好都落在她身上
Perfect skin perfect hair
冰肌玉骨加红妆
Perfumed hearts everywhere
芳心随风荡
Tell myself that inside shes ugly
我想她是个绝情的姑娘
Maybe I'm just jealous
或许是妒火作祟
I can't help but hate her
恨意难掩在胸膛
Secretly I wonder
我悄悄臆测
if my boyfriend wants to date her
男友想过要翻墙
She is the prom queen
她情迷风月场
I'm in the marching band
却无人为我感伤
She is a cheerleader
她颠倒众生像
I'm sittin in the stands
却未曾有谁以我为王
She gets the top bunk
豌豆公主梦在温柔乡
I'm sleepin on the floor
灰姑娘睡在地板上
Shes Miss America and
她是怀旧的殷殷眷子
I'm just the girl next door
而我却只是邻家姑娘
Senior class president
她高高在上
She must be heaven sent
她必须得到瞻仰
She was never the last one standing
她引领潮流
A backseat debutaunt
后座上的千金
Everything that you want
只要你许个愿
Never to harsh or too demanding
什么事都轻而易举地实现
Maybe I'll admit it
我无可奈何
I'm a little bitter
我卑微至尘
Everybody loves her but
万千宠爱于一身
I just wanna hit her
我只想击碎那迷魂
She is the prom queen
她情迷风月场
I'm in the marching band
却无人为我感伤
She is a cheerleader
她颠倒众生像
I'm sittin in the stands
却未曾有谁以我为王
She gets the top bunk
豌豆公主梦在温柔乡
I'm sleepin on the floor
灰姑娘睡在地板上
Shes Miss America
她是怀旧的殷殷眷子
and I'm just the girl next door
而我却只是邻家姑娘
Oh I'm just the girl next door
而我却只是邻家姑娘
I don't know
我不懂为何
why I'm feelin sorry for myself
会对自己感到歉疚
I spend all my time wishin
我用所有的时间祈盼
that I was someone else
祈盼自己是别人
She is the prom queen
她情迷风月场
I'm in the marching band
却无人为我感伤
She is a cheerleader
她颠倒众生像
I'm sittin in the stands
却未曾有谁以我为王
I get A little bit
我只要沧海一粟
she gets a little more
可她有整个宇宙
Shes Miss America and...
她是怀旧的殷殷眷子
she's Miss America
她是怀旧的殷殷眷子
and I'm just the girl next door...
而我却只是邻家姑娘
专辑信息
1.Girl Next Door (Album Version)
2.Paint And Pillows (Album Version)