歌曲 / 歌词与中文翻译

When I Take My Sugar to Tea

Nat King Cole

收录于 Golden Greats [3CD]

Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
All the boys are jealous of me
所有的男孩子都嫉妒我
Cause I never take her where the gang goes
因为我从来都不带她去大家伙都去的地方
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
I'm a rowdy-dowdy--that's me
我是嬉皮笑脸的小伙子类型---那就是我
She's a high-hat baby--that's she
她是个戴高帽子的淑女---那就是她
So I never take her where the gang goes
所以我我从来都不带她去大家伙都去的地方
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
Every Sunday afternoon
每个礼拜天的下午
We forget about our cares
我们就无忧无虑
Rubbing elbows at the Ritz
在里兹饭店
With those millionaires
和这些百万富翁们谈笑风生
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
I'm as Ritzy as I can be
我就格外有贵公子的派头
Cause I never take her where the gang goes
因为我从来都不带她去大家伙都去的地方
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
Every Sunday afternoon
每个礼拜天的下午
We forget about our cares
我们就无忧无虑
Rubbing elbows at the Ritz
在里兹饭店
With those millionaires
和这些百万富翁们谈笑风生
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶
I'm as Ritzy as I can be
我就格外有贵公子的派头
For I never take her where the gang goes
因为我从来都不带她去大家伙都去的地方
When I take my sugar
当我带着我的甜心
When I take my sugar to tea
当我带我的甜心去喝茶

更多歌手作品

Nat King Cole的更多歌曲与歌词 →

专辑信息

Golden Greats [3CD] →
  1. You Call It Madness (But I Call It Love)
  2. Besame Mucho
  3. Blue and Sentimental
  4. How Deep Is the Ocean?
  5. There's a Train Out for Dreamland
  6. If I Had You
  7. But All I've Got Is Me
  8. Embraceable You
  9. Dream a Little Dream of Me
  10. 'Tis Autumn
  11. For All We Know
  12. Baby Won't You Please Come Home
  13. My Baby Just Cares for Me
  14. Frim Fram Sauce
  15. Unforgettable
  16. I Don't Know Why (I Just Do)
  17. Orange Colored Sky
  18. I'm Thru With Love
  19. (I Love You) For Sentimental Reasons
  20. Route 66
  21. For You My Love
  22. Sweet Lorraine
  23. (What Can I Say) After I Say I'm Sorry?
  24. This Will Make You Laugh - Irene Higginbotham
  25. Save the Bones for Henry Jones
  26. Slow Down
  27. It Only Happens Once
  28. What'll I Do?
  29. Baby (We Could Have a Lot of Fun)
  30. Shoo Shoo Baby
  31. Mona Lisa
  32. Is You Is or Is You Ain't My Baby?
  33. I Like to Riff
  34. Christmas Song
  35. Too Young
  36. Could Ja'
  37. Put 'Em in a Box, Tie 'Em With a Ribbon (And Throw 'Em in the Deep ...)
  38. Then I'll Be Tired of You
  39. She's My Buddy's Chick
  40. Old Music Master
  41. Do Nothin' Till You Hear from Me
  42. Gone With the Draft
  43. That's What
  44. That Ain't Right
  45. That'll Just About Knock Me Out
  46. I've Got a Way With Women
  47. Straighten up and Fly Right
  48. It's Only a Paper Moon
  49. I Used to Love You (But It's All over Now)
  50. Don't Blame Me
  51. Makin' Whoopee
  52. Best Man
  53. I Get Sentimental over Nothing
  54. I Think You Get What I Mean
  55. I'll String Along With You
  56. I've Got the World on a String
  57. Katusha
  58. Love Nest
  59. I Miss You So
  60. You're the Cream in My Coffee
  61. Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
  62. Naughty Angeline
  63. When I Take My Sugar to Tea
  64. I'm an Errand Boy for Rhythm
  65. Are You Fer It?
  66. Too Marvelous for Words
  67. On the Sunny Side of the Street
  68. Nat Meets June
  69. There I've Said It Again
  70. Rhythm Sam
  71. Lulubelle
  72. Solid Potato Salad
  73. Little Girl
  74. Please Consider Me
  75. How High the Moon
  76. Nature Boy