歌词
A near-death car crash
一场差点死的车祸
Drew us together
把我们联系在一起
The quiet nights at home
寂静的黑晚在家
They tore us apart
他们拆散了我们
We held on somehow
我们坚持了下来
Through stormy weather
在暴风雨天气(大雨经久不褪,狂风呼啸而来)
Wondered whether we'd weather
不知道我们是否会经受风雨
The love in our hearts
我们心中的爱
But we weather the sunshine
但我们经受阳光
We weather the storms
我们度过了暴风雨
Cold nights together
寒冷的夜晚在一起
We stay close and warm
我们保持亲密和温暖
And I'm better beside you
我最好陪在你身边
Though I'm tattered, I'm torn
虽然我衣衫褴褛,我被撕裂了
And I know you'll need me
我知道你需要我
When you're weary and worn
当你疲惫不堪时
Sometimes we're old friends,
有时我们是老朋友,
We're laughing together
我们一起笑
Sometimes we're mules
有时我们骡子
With burdens to bear
不堪重负
Sometimes we're fightin',
有时我们具有攻击性”,
I'm watching you thinkin'
我看着你在思考
How times without warning,
多么没有预兆的时代,
The darkness is there
黑暗就在那里
But we weather the sunshine
但我们经受阳光
We weather the storms
我们度过了暴风雨
Cold nights together
寒冷的夜晚在一起
We stay close and warm
我们保持亲密和温暖
And I'm better beside you
我最好陪在你身边
Though I'm tattered, I'm torn
虽然我衣衫褴褛,我被撕裂了
And I know you'll need me
是的,我知道你需要我
When you're weary and worn
当你疲惫不堪时
Now you're on the telephone
现在你正在打电话
From somewhere else
从别的地方
Saying you're just trying to get free
说你只是想要自由
And I'm stoned, I'm senseless
我昏昏沉沉,暗无天日,毫无知觉
Got no feeling for the pain
我对疼痛毫无感觉
It's not who we set out to be
这不是我们的初心
But we weather the sunshine
但我们经受阳光
We weather the storms
我们也度过了暴风雨
Cold nights together
寒冷的夜晚交加相织
We stay close and warm
我们保持亲密而温暖
And I'm better beside you
我最好陪在你身边(这是最好的选择)
Though I'm tattered, I'm torn
虽然我衣衫褴褛,我被撕裂了
And I know you'll need me
但我知道你需要我
When you're weary and worn
当你疲惫不堪时
专辑信息