歌词与中文翻译
震え届く風 頬撫でゆく
凛冽的寒风肆意掠过面颊
静寂に抗う赤子のように
像个不甘寂寞的孩子一样
抱え込み離さなかった
将未曾离身的笼子紧紧抱住
籠は容易く崩れ去る
才发觉它是那么的脆弱易碎
限られた時間と空間をゆく
有限的时光正在慢慢消逝
瑠璃の鳥 示した星の兆し
那是琉璃之鸟所指示的星兆
月を背にした暗闇さえも
藏在皓月背后那深邃的黑暗
いとおしく思える
此刻也是那么令人恋爱
罅(ひび)割れ欠けていく
慢慢地将道道伤痕抚平
歪んだ糸模様
而这份牵绊已是满目疮痍
届かない叫びを
将那传达不到的呼唤
この胸に押さえて
深深地埋入心底
翳(かざ)した手のひら すり抜けていく
从遮挡着未来的手缝中所流逝的记忆
思い出せもしない
是再也无法忆起了
打ち棄てた身体 迷いの中
剩下自己拖着被遗弃的身躯彷徨在迷茫中
漂い辿り着くのは 途切れた軌跡
而在徘徊的终点背后留下的是残破的轨迹