歌词
泣かないってずっと決めていた
早就決定不要哭泣
だけど溢れだす思い出達
但是滿溢而出的回憶
辞めたくなった日もあったはずなのに
也曾有想放棄的日子
なぜだろ 愛しくて寂しい
為什麼 好珍愛好寂寞
一人ぼっちのお昼ごはん
獨自一人的午餐
仲良しグループでお勉強
感情好的小圈圈一起讀書
いろんな記憶が心を巡るわ
好多記憶迴繞在心中
感謝の気持ちってこういう感じ?!
感謝的心情就是這種感覺!?
明日からは何をすれば
明天開始要怎麼做
褒められるのかな
才會得到誇讚
こんな私でも羽ばたけるのかな
這樣的我也能展翅高飛嗎
甘酸っぱい春にサクラサク
櫻花綻放於酸甜春季
思い切りはしゃいだ
盡情玩樂
思い切り悩んだりした
盡情煩惱
甘酸っぱい春にナミダサク
眼淚綻放於酸甜春季
思い切り勉強もしたけど
雖然也盡力念書了
本当に大切な学びは
但真正重要的學問
誰かに教わったものじゃない
不是由誰來教導的
経験が教えてくれたよ
而且從經驗中獲得
夢だけは大きく持ってた
只懷著遠大的夢想
いつの間にか小さくなってたな
但不知不覺也漸漸變小
自分のスケールを決めつけたりして
為自己設下極限
無難な道を歩いてた
走著最安全的路
本気の悩みを真剣に
認真聽著我的煩惱的
聞いてくれるアイツが引っ越した
那個傢伙也搬家了
この世の終わりが来た気がしたっけ
有種世界末日的感覺
それでも今も本物のマイフレンド
但現在還是貨真價實的My Friend
父や母の時代と
和父母的那個年代
何が違うのかな
有甚麼不同呢
どんな羽で飛んでゆくのかな
要用甚麼樣的翅膀飛翔呢
甘酸っぱい春にサクラサク
櫻花綻放於酸甜春季
友達も
大切 朋友也很重要
思い出達も大切
回憶也很重要
甘酸っぱい春にユメヒカル
夢想發光於酸甜春季
ケンカしてもアイツが大切
就算吵架那傢伙還是很重要
本当に大切な時間は
真正重要的時間
当たり前のように過ごす時間
是理所當然度過的時間
学校も教室も サヨナラ
學校和教室 再見了
甘酸っぱい春にサクラサク
櫻花綻放於酸甜春季
友達も大切
朋友也很重要
思い出達も大切
回憶也很重要
甘酸っぱい春にユメヒカル
夢想發光於酸甜春季
ケンカしてもアイツが
大切 就算吵架那傢伙還是很重要
本当に大切な時間は
真正重要的時間
当たり前のように過ごす時間
是理所當然度過的時間
学校も教室も サヨナラ
學校和教室 再見了
每日をいっぽい ありがとう
對每天都有好多 感謝
undefined
专辑信息