歌曲 / 歌词与中文翻译

There Will Never Be Another You

Chet BakerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

There will be many other nights like this
以后还会有许许多多像这样的夜晚
And I'll be standing here with someone new
我会和我的新欢站在这里
There will be other songs to sing
以后还会有别的歌去唱
Another fall, another spring
还会有新的秋实,新的春华
But there will never be another you
但是不会再有第二个妳了
There will be other lips that I may kiss
以后我也许还会亲吻别人的芳唇
But they won't thrill me like yours used to do
但是她们不会像妳那样给我带来颤栗
Yes, I may dream a million dreams
是的,我可以再做百万个美梦
But how can they come true
但它们又如何能实现?
If there will never ever be another you?
如若伊人不再?
Yes, I may dream a million dreams
是的,我可以再做百万个美梦
But how can they come true
但它们又如何能实现?
If there will never ever be another you?
如若伊人不再?

更多歌手作品

专辑信息

Career: 1952-1988 →
  1. Over the Rainbow
  2. Chetty's Lullaby
  3. The Touch of Your Lips
  4. Well, You Needn't
  5. Pro Defunctus
  6. The Best Thing for You
  7. My Funny Valentine
  8. Love Walked In
  9. Line for Lyons
  10. The Thrill Is Gone
  11. Alone Together
  12. Tangerine
  13. Half Nelson
  14. Romas
  15. When Lights Are Low
  16. Love Nest
  17. Everything Happens to Me
  18. Born to Be Blue
  19. What'll I Do
  20. Strollin'
  21. It Could Happen to You
  22. Almost Blue
  23. That Old Feeling
  24. Let's Get Lost
  25. My Heart Stood Still
  26. If You Could See Me Now
  27. With a Song in My Heart
  28. But Not for Me
  29. Look for the Silver Lining
  30. My Funny Valentine
  31. The Song Is You
  32. There Will Never Be Another You