歌曲 / 歌词与中文翻译

Poor Boy Blues

Chet AtkinsMark KnopflerListen on Apple Music

歌词与中文翻译

(Paul Kennerley)
Do I want you? Yes I do
我真的想要你吗,当然是的
Do I need you? Baby you know it's true
我真的需要你吗,宝贝你知道确实是这样
But I ain't got nothin' that you can use
但是我却没有任何你能使用的家什
So I'm sittin' on my own here, with these poor boy blues
所以我正独坐着,怀着穷男孩的忧郁
One day, baby, you will see
总有一天,宝贝,你会发现的
You're gonna give all your love to me
你将倾注全部的爱于我
I'm the one babe, that you're gonna choose
我将是那一个,宝贝,你要选择的人
But in the meantime, I got these poor boy blues
可是现在,我却有这穷男孩的忧郁
Pick it son, pick it nice
来,孩子,好好弹弹
Things won't always be the same
万物不会永远一成不变的
Someday soon, everything will change
以后的日子,一切都会改变的
You'll tell your mama her baby's got good news
我会告诉你妈妈她的闺女有了好消息
But until then, well, I got these poor boy blues
但在那之前啊,哎,我还有这穷男孩的忧郁
But until then, well, I got these poor boy blues
但在那之前啊,哎,我还有这穷男孩的忧郁

更多歌手作品

专辑信息

Audio's Audiophile vol.13: Blues Notes →
  1. Big Girl Blues
  2. Lost In Love
  3. Alone In The Dark
  4. Myna Bird Blues
  5. The Thrill Has Gone
  6. Story Of The Blues
  7. Double Eyed Whammy
  8. Message To Man
  9. Drowning On Dry Land
  10. Leaving Your Town
  11. Crossfire
  12. Bartender's Blues
  13. Funky Cool
  14. You Didn't Mind
  15. Second Hand Man
  16. Poor Boy Blues
  17. Texas