United We Stand

THERE'S NOWHERE IN THE WORLD THAT I WOULD RATHER BE

Não há nenhum lugar no mundo em que eu mais gostaria de estar

THAN WITH YOU MY LOVE

Do que com você meu amor !

AND THERE'S NOTHING IN THE WORLD THAT I WOULD RATHER SEE

E não há nada no mundo que eu mais gostaria de ver

THAN YOUR SMILE MY LOVE

Do que o seu sorriso meu amor

Refrain

FOR UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL

Pois unidos nós vencemos, divididos nós caímos

AND IF OUR BACKS SHOULD EVER BE AGAINST THE WALL

E mesmo se nossas voltas sejam forçadas

WE'LL BE TOGETHER, TOGETHER, YOU AND I

Nós estaremos juntos, juntos, você e eu

FOR UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL

Pois unidos nós vencemos, divididos nós caímos

AND IF OUR BACKS SHOULD EVER BE AGAINST THE WALL

E mesmo se nossas voltas sejam forçadas

WE'LL BE TOGETHER, TOGETHER, YOU AND I

Nós estaremos juntos, juntos, você e eu

AND IF THE WORLD AROUND YOU FALLS APART MY LOVE

E mesmo se o mundo a sua volta cair dividido meu amor

THEN I'LL STILL BE HERE

Então eu ainda estarei aqui

AND IF THE GOING GETS TOO HARD ALONG THE WAY

E mesmo se sua jornada se tornar muito dura pelo caminho

YOU JUST CALL, I'LL HEAR

É só você chamar, eu ouvirei

FOR UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL

Pois unidos nós vencemos, divididos nós caímos

AND IF OUR BACKS SHOULD EVER BE AGAINST THE WALL

E mesmo se nossas voltas sejam forçadas

WE'LL BE TOGETHER, TOGETHER, YOU AND I

Nós estaremos juntos, juntos, você e eu

FOR UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL

Pois unidos nós vencemos, divididos nós caímos

AND IF OUR BACKS SHOULD EVER BE AGAINST THE WALL

E mesmo se nossas voltas sejam forçadas

WE'LL BE TOGETHER, TOGETHER, YOU AND I

Nós estaremos juntos, juntos, você e eu

FOR UNITED WE STAND, DIVIDED WE FALL

Pois unidos nós vencemos, divididos nós caímos

AND IF OUR BACKS SHOULD EVER BE AGAINST THE WALL

E mesmo se nossas voltas sejam forçadas

WE'LL BE TOGETHER, TOGETHER, YOU AND I

Nós estaremos juntos, juntos, você e eu