歌词
あなたと一つの時間
和你在一起的时间
分け合って 優しさの中 過ごした
深深品尝了 唯你独有的 温柔芳香
「そんなに急いで走らないで」
“请不要这样急着离开”
あなたの寝顔 見ている
静静地看你 睡的模样
初めて抱き締められたはずなのに
虽然只是初次体验到情意绵绵
懐かしくて 素直になれたわ
将依依不舍 全都写在脸上
あなたの夢の中 そっと忍び込みたい
我想悄悄地拥抱 你的美丽梦境
寂しい気持ちは 言葉に出来ない
多少寂寞的心情 无法向你述说
二人の愛の形が いつか同じになるまで
两个人的爱意 何时才能融为一体
泣きたくなる強がりは
忍不住想要哭泣的逞强
もう言わないと決めたわ
不会再说什么 不再彷徨
夜空に輝く星
仰望夜空星星相映
いつまでも変わらないわ その距離
它们之间的距离永远不会改变
砕け散った想い出さえ
忽然像雪片随风飘散而去
わたしのせいに思う
我的幻想在天际飞扬
もっと上手く言えたらいいけど
尽管不能用语言完美地倾述
そばにいること感じて
我能感到伊人 就在身旁
あなたのすべてを
亲爱的你的一切
そっと包み込みたい
我都想悄悄地包容
悲しい訳じゃない でも涙があふれる
并不是因为伤悲 泪水却要流出来
ゆっくり二人で
慢慢地手牵着
ずっと歩いてゆきたいけど
期盼就这样走到地老天荒
ただ軽い約束だから
仅仅是一句轻声的诺言
気にしないでいいから
千万不要在意 不要忧伤
あなたの夢の中 そっと忍び込みたい
我想悄悄地拥抱 你的美丽梦境
せつない気持ちは 言葉に出来ない
多少遗憾的心情 无法向你述说
二人の愛の形が いつか同じになるまで
两个人的爱意 何时才能融为一体
泣きたくなる強がりは
忍不住想要哭泣的逞强
もう言わないと決めたわ
不会再说什么 不再彷徨
专辑信息