歌词
青い船がゆく 踊る波と恋心
藍色的航船迎風前行 翻滾的浪和愛的情愫
夢のような夏がくる 僕は故郷に降り立つ
如同夢境一般的夏日來臨 我走下船踏上故鄉的土地
透明な君の髪 なびかせ風が吹く
你透亮的秀髮 隨風四散飛舞
遠くで君が笑ってる
在遠處你笑靨如花
與潮風甜蜜地親吻 在沙灘上婀娜起舞
潮風と甘いキッス 砂浜でダンス
白色陽傘立在岸邊 想將赤腳奔跑的你擁入懷中
渚の白いパラソル 裸足でかけてく君をさらいたい
SUMMER LOVE 心中的愛意無法平息
說著「喜歡你」然後相擁在一起
SUMMER LOVE 終わらない恋心
風在輕輕吟唱這苦痛的夏日LOVE SONG
好きと言って抱きしめて
再向我微笑一次吧 用你天使般的笑臉
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
耀眼的夏日陽光見證了 只屬於你我的戀愛季節
もう一度笑ってよ 天使のような笑顔で
我再次踏上新的旅程 回到城市的喧囂之中
夏の太陽が照らした ふたり 恋の季節
夏日已逝又到那告別之時 我們漸漸從懵懂走向成熟
離家越來越遠 聲音猶在耳畔
僕はいざ旅立つ 都会の喧噪へと
「我喜歡你、下次我們再見面吧」
夏の終わり別れのとき 僕ら少し大人になった
浪聲輕柔入耳 月色消溶其中
遠ざかるホームから 君の声響いた
對著夜空中的繁星許下心願
「好きだよ、いつかまた会おう」
SUMMER LOVE 心中的愛意無法平息
說著「喜歡你」然後相擁在一起
波音が優しく 月を溶かしてく
風在輕輕吟唱這苦痛的夏日LOVE SONG
夜空の星に願いを あの夏 あの時 きっと忘れない
再向我微笑一次吧 用你天使般的笑臉
耀眼的夏日陽光見證了 只屬於你我的戀愛季節
SUMMER LOVE 終わらない恋心
有你的那個夏天 墜入愛河的季節
好きと言って抱きしめて
無法重回的天空 從此你我踏上各自的旅程
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
SUMMER LOVE 心中的愛意無法平息
もう一度笑ってよ 天使のような笑顔で
說著「喜歡你」然後相擁在一起
夏の太陽が照らした ふたり 恋の季節
風在輕輕吟唱這苦痛的夏日LOVE SONG
再向我微笑一次吧 用你天使般的笑臉
君がいたあの夏 恋をした季節
耀眼的夏日陽光見證了 只屬於你我的戀愛季節
もう二度と戻らない空 ふたりは別々の道を歩き出す
uh... SUMMER LOVE...
SUMMER LOVE 終わらない恋心
好きと言って抱きしめて
風が歌うせつない夏のLOVE SONG
もう一度笑ってよ 天使のような笑顔で
夏の太陽が照らした ふたり 恋の季節
uh... SUMMER LOVE...
专辑信息