歌曲 / 歌词与中文翻译

Super Freak

Rick JamesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Super freak
她真是个怪女孩耶~
She's a very kinky girl
那种你永远不会带回家给妈妈的女孩
The kind you don't take home to mother
她总是让你精力充沛
She will never let your spirits down
只要你把她带上街,噢姑娘
Once you get her off the street, ow girl
她喜欢玩乐团的男孩
她说我是她永远的最爱
She likes the boys in the band
当我去她的房间,就是最正确的时间
She says that I'm her all-time favorite
她很容易被取悦哒~
When I make my move to her room it's the right time
那姑娘现在野性十足~
She's never hard to please
她真是个小妖精
她是那种你会在新潮杂志里
That girl is pretty wild now
读到的姑娘
The girl's a super freak
那姑娘真奇怪~
The kind of girl you read about
真是个十足的小妖精~
In new-wave magazine
我对她太感兴趣啦~
That girl is pretty kinky
每次我们相遇
The girl's a super freak
她总是那么棒,
I really love to taste her
那么好~
Every time we meet
那姑娘和我一起时总是那么棒,耶~
She's all right,
她真是个小妖精,嘿小妖精~
she's all right
一个小妖嗷嗷嗷嗷精,哟~
That girl's all right with me, yeah
小啊小妖精~
她真是个特别的姑娘~
She's a super freak, super freak
那种你总是想要深交的姑娘~
She's super-freaky, yow
从头到脚的了解她~
彻底的了解她,耶~
Super freak, super freak
她总会在后台等我,带着她的女伴们~
坐上一辆豪华轿车里
She's a very special girl
回到唐人街
The kind of girl you want to know
她说那里没有一大群人围着她
From her head down to her toenails
”714房间,我会一直等你”
Down to her feet, yeah
当我到那儿时,她已经准备好香,酒和蜡烛
And she'll wait for me at backstage with her girlfriends
那真是个很奇怪的场景
In a limousine
那姑娘真有奇怪
Going back in Chinatown
她就是个十足的小妖精~
那种你会在新潮杂志里
Three's not a crowd to her, she says
读到的姑娘
Room 714, I'll be waiting
那姑娘现在野性十足~
When I get there she's got incense, wine and candles
真是个十足的小妖精~
It's such a freaky scene
我对她太感兴趣啦~
每次我们相遇时
That girl is pretty wild now
她总是那么棒,
The girl's a super freak
那么好~
The kind of girl you read about
那姑娘和我一起时总是那么棒,耶~
In new-wave magazine
她真是个小妖精,嘿小妖精~
That girl is pretty kinky
一个小妖嗷嗷嗷嗷精,哟~
The girl's a super freak
跟着浪浪地唱起来
I really love to taste her
嗷嗷嗷噢噢噢哦哦哦~
Every time we meet
小妖精~小妖精~
She's all right,
那姑娘是个小妖精~
she's all right
嗷嗷嗷噢噢噢哦哦哦~
That girl's all right with me, yeah
她真是个怪女孩耶~
那种你永远不会带回家给妈妈的女孩
She's a super freak, super freak
她总是让你精力充沛
She's super-freaky, yow
只要你把她带上街
萨克斯吹起来~丹尼~
Temptations sing!
Ohhhhh
Super freak, super freak
That girl's a super freak
Ohhhhh
She's a very kinky girl
The kind you don't take home to mother
She will never let your spirits down
Once you get her off the street,
Blow, Danny!

更多歌手作品

专辑信息

Grandmix: The Disco Edition 2 →
  1. Push It
  2. Love Injection
  3. You Can Do It
  4. Class Style
  5. Keep On
  6. Midas Touch
  7. Remote Control
  8. Automatic
  9. Everybody Get Dancin'
  10. Which Way Is Up
  11. Hit 'n Run Lover
  12. Fantastic Voyage
  13. Intro - Grandmix Disco Edition 2
  14. Alice I Want You Just For Me
  15. Don't Stop The Music
  16. Change Of Heart
  17. I'm Coming Out
  18. I Can't Go For That
  19. Come Into My Life
  20. Going Back To My Roots
  21. Dance Across The Floor
  22. I Can't Wait
  23. You Are In My System
  24. Funkin' For Jamaica
  25. Can't Fake The Feeling
  26. Going Dancing Down The Street
  27. Brick House
  28. Prisoner Of Love
  29. I Can Dream About You
  30. Stretchin' Out
  31. We Got The Funk
  32. Lost In Music
  33. I Specialize In Love
  34. Hot Water
  35. Ladies Night
  36. ***-O-Matic
  37. Get Down
  38. Feel So Real
  39. Try It Out
  40. Don't Push It, Don't Force It
  41. Glad To Know You
  42. We Are The Young
  43. Get Busy
  44. Disco Inferno
  45. Twilight Zone
  46. Keep The Fire Burning
  47. I Don't Want To Be A Freak (But I Can't Help Myself)
  48. Operator
  49. Walk Like An Egyptian
  50. Dancer
  51. I Got The Feeling
  52. Spank
  53. Strike It Up
  54. Everybody, Everybody
  55. The Break
  56. A Love Bizarre
  57. Breakin'... There's No Stopping Us
  58. Word Up
  59. Rhythm Of The Night
  60. Stay The Night
  61. Dancin' In The Key Of Life
  62. Club Tropicana
  63. Is It Love You're After
  64. The Smurf
  65. Glow
  66. I Should Have Been You
  67. Jack To The Sound Of The Underground
  68. Situation
  69. I'm Not Gonna Let You Go
  70. Stomp
  71. Rock Your World (Joho, Joho)
  72. Tonight I'm Alright
  73. Are You Ready
  74. Check Out The Groove
  75. Groovin' You
  76. They Only Come Out At Night
  77. Weekend
  78. I Feel For You
  79. I.O.U.
  80. If You Feel The Funk
  81. San Salvador
  82. Get Up
  83. Menergy
  84. Use It Up (And Wear It Out)
  85. Native Love
  86. Super Freak
  87. Think
  88. Planet Funk
  89. Found A Cure
  90. Megatron Man
  91. Contact
  92. Walk Right Now
  93. In The Bush
  94. Lovemachine
  95. Shake Your Groove Thing
  96. Your Love
  97. Outro Grandmix Disco Edition 2