歌词
愛が曇って大雨が降った
爱情是阴云密布 大雨倾盆
花は喜んで育つ時に
当花朵茁壮成长的时候
あの日のキスを思い出した
想起了那一天的亲吻
無くした夜を越えて来たね
穿过迷失的夜晚 你来了
見失う道なんてもともとなくて
本就没有迷失的道路
足元に咲く花を摘んで歩き出せば香り出す
摘下脚边盛开的花朵 迈出脚步就有香气扑面而来
甘い涙よ 頬を伝って
甜蜜的泪水 泪流满面
私を綺麗にさせてくれると約束したから
因为约定过要让我变得越来越美丽
歪む太陽も寝起きの月も
无论是月升日落
どんなことも気づけるように
什么事情都可以注意到
心の窓を開けておきたいよ
想要打开心灵的窗户
言葉じゃなくて
并不一定是语言
見つめあって
像这样注视着
降り注ぐ闇も優しくなる
黑夜降临也变得温柔了
トランクに収まらない荷物抱えて
抱着箱子里溢出来的行李
今日もいつかのゴール
今天和将来某天的目标
続く地平線を追いかけて
继续追赶着地平线
淡く弾けて消えゆく涙
泪水散开泪痕渐渐消失
私は私のままで
我就保持自己的这个样子
好きな歌を今歌いたい
今天想唱着喜欢的歌
揺れる心の火で温まる
让摇摇欲坠的心中的火苗温暖
どんな今日も愛せるように
如何像今天一样也能被爱着
心の鍵は捨ててしまおうよ
那就把心锁扔掉吧
专辑信息
1.甘い涙