歌曲 / 歌词与中文翻译

Alone yet Not Alone

Joni Eareckson TadaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I’m alone, yet not alone
我孤独,却不孤单,
God’s the light that will guide me home
神的光,带我回家园。
With His love and tenderness
神温柔,用他的爱,
Leading through the wilderness
带我穿越旷野荒原。
And wherever I may roam
无论我流浪何处,
I’m alone, yet not alone
我孤独,却不孤单。
I will not be bent in fear
恐惧中,不再屈服,
He’s the refuge I know is near
神安慰,就离我不远。
In His strength I find my own
他的真诚和怜悯,
By His faithful mercies shown
给我力量和温暖。
That so mighty is His shield
神在时刻保护我,
All His love is now revealed
他的爱,正在闪现。
When my steps are lost
有人来指引,
And desperate for a guide
当我步履蹒跚。
I can feel his touch
我已感受到,
A soothing presence by my side
他轻轻安抚在身边。
Alone, yet not alone
没有抛弃,没有遗忘,
Not forsaken when on my own
虽然孤独,却不孤单。
I can lean upon His arm
我要依偎他胸膛,
And be lifted up from harm
我要脱离那苦难。
If I stumble, or if I’m thrown
哪怕跌倒和失落,
I’m alone, yet not alone
我孤独,却不孤单。
When my steps are lost
有人来指引,
And desperate for a guide
当我步履蹒跚。
I can feel his touch
我已感受到,
A soothing presence by my side
他轻轻安抚在身边。
By my side!
在身边,
He has bound me with His love
他用他的爱,紧紧拥抱我,
Watchful angels look from above
慈祥天使给我照看。
Every evil can be braved
我不怕那险恶,
For I know I will be saved
我知道会得到救援。
Never frightened on my own
哪怕孤零零,哪怕还苦痛,
I’m alone, yet not alone
我孤独,却不孤单。哦------
I’m alone, yet not alone
我孤独,却不孤单。喔------

更多歌手作品

专辑信息

Alone yet Not Alone →
  1. Alone yet Not Alone