歌词与中文翻译
下を向いて 歩いてちゃ
如果只顾脚下的话
星空は 見えない
就会看不见星空
イヤフォンで ふさいでちゃ
总带着耳塞的话
聴こえない 明日の足音
就听不到明日的脚步声
ホントに欲しかったものほど
如果真有想要的东西
すぐそばにあるんだよ
就快去拥有它
さよなら もう振りかえらない
再见 我已不会再回头
愛した人 追いかけた夢
去实现追寻爱人的梦想
僕らはまた歩きだせるさ
我们仍会携手同行
ビクビクするなよ ウェンディ
请别害怕 WENDY
窓の外 晴れた今日は
窗外很晴朗
ケータイも オフって
今天也把手机关了吧
うるさい人 変わり映えない
让烦心的人不再出现在眼前
Everyday 置いていこう
每天都无视他们前行吧
無いものねだりをするより
与其去强求不存在的东西
在るもの探しだろ
不如去寻找存在的东西
たとえば 雨上がりの空に
就像是雨后的天空
虹が 見つからなくても
即使无法看见彩虹
行きたい場所 見たかった世界
那就去想去的地方看看这个世界
探しにいこうよ ウェンディ
我们一起去追寻吧 WENDY
Feel So Free
去感受自由
さよなら もう振りかえらない
再见 我已不会再回头
愛した人 追いかけた夢
去实现追寻爱人的梦想
僕らはまた歩きだせるさ
我们仍会携手同行
ビクビクするなよ
请别害怕
たとえば 雨上がりの空に
就像是雨后的天空
虹が 見つからなくても
即使无法看见彩虹
行きたい場所 見たかった世界
那就去想去的地方看看这个世界
探しにいこうよ ウェンディ
我们一起去追寻吧 WENDY
ドキドキしようぜ ウェンディ
让你的心跳动吧 WENDY