歌词
I wake up every day like, "Hello, beautiful"
每早醒来都好像听见这新的一天对我说，美女你好！
'Cause this world is so crazy and it can bring you down
因为这个世界很疯狂会使你消沉
You're 'too short', 'too fat', 'too skinny'
无论高矮胖瘦
Hey, well excuse me if I think that I'm pretty
不好意思，我觉得自己好看就行
So I don't care what you say, 'cause I'm original
我不在意你们的看法，因为我独一无二
And I learned how to love me from my head down to my toes
我正在学习日如何更好地爱自己，从方方面面
Let 'em know, let 'em know if you're with me
让他们都知道，你也是这样的女孩
Hey, 'cause I finally found the answer is in me
因为我发现问题的答案就是我们自己本身
Woah, my mama she did say
我妈妈一直跟我说
Don't you let 'em get you down
不要让他们击倒你
Had to learn to love me
一定要学会爱自己
That's why I'm talking to the girl in the mirror, woah, oh
这就是我对镜子里的自己说话的原因
Like even if you're down, better get up, woah, oh
即使情绪低落也要振作起来
'Cause every setback's just a set up, woah, oh
因为每一次的挫折都是
For something just a little bit better
下一件更加美好事物的伏笔
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
我对镜中的自己说话
Girl in the mirror
镜中的女孩
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
I go to sleep at night with a smile on my face
每天晚上我都带着微笑入睡
'Cause I know who I am and I can't ever be replaced
因为我清楚地知道我就是我，无可替代的我
So go ahead, be proud, be different
所以，请你继续前行，保持自信，你就是独一无二的
Hey, that's what makes you one out of a million
请相信你就是人群中最独特的那一个
Woah, my mama she did say
我妈妈的确说过
Don't you let 'em get you down
不要被他们击倒
Had to learn to love me
一定要学会爱自己
That's why I'm talking to the girl in the mirror, woah, oh
这就是我对镜中的自己说话的原因
Like even if you're down, better get up, woah, oh
即使情绪低落也要振作起来
'Cause every setback's just a set up, woah, oh
因为每一次的挫折都是
For something just a little bit better
下一件更美好事物的伏笔
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
我对着镜中的自己说话
Girl in the mirror
镜中的女孩
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
It can't be done
他们都说不能那样做
But I did it
但是我做了
But guess what?
而且你猜怎么着
Not only did I did it
我不仅那样做了
I won it, I won it
我还成功了，我成功了
I took it to the top
我做到了极致
Hey yo, well this princess rocks
嘿！这位公主酷毙了
That girl power, girl power
那就是女孩的力量，那就是女孩的能量
Bringing it back like the girl power
像女孩的力量一样把它带回来
Like spice girls, well I'm a 12
我12岁的时候就已经是个辣妹了
Well I guess I'm starting early then
我想我可能开始的比较早
It's Sophia Grace Brownlee, you know that
我是索菲亚格蕾丝布朗利，你知道我的
Hit up the youtube, never turn back
上传到油管的动态从来不撤回
24 million views in a week
一周就有2400万的浏览量
Just to hear me, Sophia Grace speak
索菲亚格蕾丝发言，你只需要听着就好
I gotta catch my breath
我必须喘口气歇会儿
'Cause all the great rappers catch their breath
因为所有厉害的说唱歌手也得喘口气歇一歇
This princess music going global
我的音乐将走向全球
Livin' life, I'm doin' it, YOLO!
人生只有一次，我有在认真生活
That's why I'm talking to the girl in the mirror, woah, oh
这就是我对镜中的自己说话的原因
Like even if you're down, better get up, woah, oh
即使你情绪低落也要振作起来
'Cause every setback's just a set up, woah, oh
因为每一次的挫折都是
For something just a little bit better
下一件更美好事物的伏笔
Oh, I'm talking to the girl in the mirror
我正在和镜中的自己对话
Girl in the mirror
镜中的女孩
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
Girl in the mirror, girl in the mirror
镜中的女孩，镜中的自己
专辑信息