歌曲 / 歌词与中文翻译

Summertime

Billie HolidayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Summertime,
夏日的时光
And the living is easy
生活简单惬意
Fish are jumping
鱼儿在跳跃
And the cotton is high
棉花在生长
Your daddy is rich
你爹地有钱
And your mammy is good looking
你妈咪漂亮
So hush ,little baby
嘘,小宝贝
Don't you cry
别再哭泣
One of these mornings
有一天早晨
You're gonna rise up singing
你会开始歌唱
Then you'll spread your wings
然后张开翅膀
And you take to sky
飞上天空
But till that morning
直到那天早晨到来
There's nothing can harm you
没有什么能伤害你
With daddy and mammy is standing by
有爹地和妈咪陪着你
One of these mornings
有一天早晨
You're gonna rise up singing
你会开始歌唱
Then you'll spread your wings
然后张开翅膀
And you take to sky
飞上天空
But till that morning
直到那天早晨到来
There's nothing can harm you
没有什么能伤害你
With daddy and mammy is standing by
有爹地和妈咪陪着你

更多歌手作品

专辑信息

The Real... Billie Holiday: The Ultimate Billie Holiday Collection →
  1. Easy Living
  2. You Go To My Head
  3. I Cried For You
  4. Let's Call The Whole Thing Off
  5. On The Sentimental Side
  6. It's Like Reaching For The Moon
  7. All Of Me
  8. The Very Thought Of You
  9. The Way You Look Tonight
  10. When You're Smiling (The Whole World Smiles With You)
  11. Until The Real Thing Comes Along
  12. They Can't Take That Away From Me
  13. Georgia On My Mind
  14. Summertime
  15. I Wished On The Moon
  16. Now They Call It Swing
  17. Back In Your Own Backyard
  18. The Moon Looks Down And Laughs
  19. If I Were You
  20. Forget If You Can
  21. Having Myself A Time
  22. Says My Heart
  23. I Wish I Had You
  24. I'm Gonna Lock My Heart
  25. I Can't Get Started
  26. I've Got A Date With A Dream
  27. April In My Heart
  28. They Say
  29. You're So Desirable
  30. You're Gonna See A Lot Of Me
  31. Hello, My Darling
  32. Under A Blue Jungle Moon
  33. Night And Day
  34. Falling In Love Again
  35. Born To Love
  36. Don't Know If I'm Comin' Or Goin'
  37. Sun Showers
  38. You Showed Me The Way
  39. Sentimental And Melancholy
  40. My Last Affair
  41. Carelessly
  42. How Could You?
  43. Moanin' Low
  44. Where Is The Sun?
  45. You Let Me Down
  46. God Bless The Child
  47. Billie's Blues
  48. My First Impression Of You
  49. Pennies From Heaven
  50. Everything Happens For The Best
  51. What A Night, What A Moon, What A Girl
  52. Spreadin' Rhythm Around
  53. Life Begins When You're In Love
  54. These Foolish Things (Remind Me Of You)
  55. I'm Painting The Town Red
  56. It's Too Hot For Words
  57. Twenty-Four Hours A Day
  58. Yankee Doodle Never Went To Town
  59. Eeny Meeny Meiny Mo
  60. These 'N' That 'N' Those
  61. Your Mother's Son-In-Law
  62. Riffin' The Scotch
  63. If You Were Mine
  64. I Can't Believe That You're In Love With Me
  65. Love Me Or Leave Me
  66. Let's Dream The Moonlight
  67. The Same Old Story
  68. Gloomy Sunday
  69. That's Life I Guess
  70. Wherever You Are
  71. C'est Un Peche De Dire Un Mentire
  72. Without Your Love
  73. If Dreams Come True
  74. Jeepers Creepers
  75. Mandy Is Two
  76. Mean To Me
  77. Me, Myself And I