歌词
"So when they continued asking him
“他们再三地求他
He lifted up himself and said unto them
他就起来，对他们说
He that is without sin among you
你们中间谁是没有罪的
Let him first cast a stone at her"
谁就可以先拿石头打她”
Listen closely to what I'm about to say
好好听听我即将要讲的
I think I've heard just about enough
我想我听够了
Of your hypocritical ways
你虚伪的把戏
Don't try to stop me now
现在别试图打断我
Don't you make a sound
别出声
You've built yourself up oh so high
你把自己捧得如此高高在上
Just to tear me down
只为摧毁我
I'm so tired of you telling me
我厌倦了你告诉我
How to live and what I should not be
该如何生活与我不该成为什么
And I'm so tired of you telling me
我厌倦了你告诉我
What to do and what I don't believe
该做什么和那些我不信的东西
And after all that you're telling me
最终你告诉我
Why is it hate and only you can see
为何仇恨是你唯一所见
And I'm so sick of you telling me
我憎恶你告诉我
That I will burn
我将焚毁
I will not be free
我永不自由
This is my song
这是我的歌
My red crusade
我浴血的斗争
What will I say
我要说的
What will I do
我要做的
Maybe it's fear that leads your rage
或许是恐惧将你引向狂暴
Maybe you're me and I am you
或许你就是我，而我即你
So go ahead and point your fingers
继续啊，指责我
Tell me who to love is it him or her
告诉我该爱的是他还是她
When will you see this is who I am
何时你才懂得这就是我
S-i-n-n-e-r
Natural born sinner
天生罪人
I'm not gonna change
我不会改变
Stay out of my way
从我的路上滚开
I don't need you to understand
我不需要你理解
That I'm already saved
我已获救赎
Maybe you should stop
也许你该停下
Question all your pain
诘问你所有的痛苦
Can you look me in my eyes
你能直视我的双眼吗
And say we're not the same
然后说，我们不一样
Did you really think by pushing me
你当真以为
I would become what you want me to be
逼迫之下，我就会变成你想要的样子？
And did you really think by hurting me
伤痛之下
I'd open up and just hand you the key
我就会坦诚相待并将钥匙拱手与你？
I know you're scared
我知道你吓坏了
And don't understand
而且你不明白
This is my life this is who I am
这就是我的生活，这就是我之为我
What I do know is come judgement day
我知道的只是审判日的临近
Before the lord can you say the same
在上帝面前，你也敢这样说吗？
This is my song
这是我的歌
My red crusade
我浴血的斗争
What will I say
我要说的
What will I do
我要做的
Maybe it's fear that leads your rage
或许是恐惧将你引向狂暴
Maybe you're me and I am you
或许你就是我，而我即你
So go ahead and point your fingers
继续啊，指责我
Tell me who to love is it him or her
告诉我该爱的是他还是她
When will you see this is who I am
何时你才懂得这就是我
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
So go ahead and point your fingers
继续啊，指责我
I'll love who I want whether him or her
我会爱我想爱的，无论是他抑或她
When will you see that God made me a
何时你才懂得是神造就我为一个
S-i-n-n-e-r
Natural born sinner
天生罪人
Go ahead and point
继续啊，指责我
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
Natural born sinner
天生罪人
So go ahead and point your fingers
继续啊，指责我
Tell me who to love is it him or her
告诉我该爱的是他还是她
When will you see this is who I am
何时你才懂得这就是我
S-i-n-n-e-r
S-i-n-n-e-r
So go ahead and point your fingers
继续啊，指责我
I'll love who I want whether him or her
我会爱我想爱的，无论是他抑或她
When will you see that God made me a
何时你才懂得是神造就我为一个
S-I-n-n-e-r
Natural born sinner
天生罪人
Natural Born Sinner -In This Moment
专辑信息