歌曲 / 歌词与中文翻译

Separated Hearts

Sienna SkiesListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Hey,are u still awake?
嘿,你还醒着吗?
I just woke up in Vancouver
我刚刚在温哥华醒来
and i haven't slept in days
而且已经几日没有合眼
And hey, are u still away?
还有,你还没有回来吗?
It's 3am and I can't seem to shake
凌晨三点我还是没办法
the smile from my face.
把脸上的笑容消去
I know that i've been missing home
我知道我一直在想家
I don't remember where that was
却忘记了家在哪里
One thing that i'll promise you
我唯一能承诺给你的是
is that i'll be home soon
我会尽快回家
Wow wow
These tarveller nights don't feel so long
这些漂泊的夜晚不觉漫长
We're minutes away and we're miles apart
[00;50]只要我在秋声中醒来
This is the sound of the separated hearts.
我们分别甚久,相距甚远
Hey there,are u still awake?
这是异地相恋的心声
I'm still miles from ohaiyo
嘿,你还醒着吗?
and it seems like years away
再走好远才能同你问好
Years have slowly ticked down by
仿佛还要数年的时间
another overtired drive
年复一年日复一日
But I'm still sitting here thinking
又一次心力交瘁的行程
of being by your side
可我还坐在这里想着
Wow wow
守在你的身旁
These tarveller nights don't feel so long
when i'm waking up to the sound of the fall
这些漂泊的夜晚不觉漫长
We're minutes away and we're miles apart
只要我在秋声中醒来
This is the sound of the separated hearts.
我们分别甚久,相距甚远
I saw these time flicks away
这是异地相恋的心声
with all i've done on the road while you wait
你等待时,我在路上做的一切
I'm shuffling I could've got no place to go
让我见证了时间变换
I know that times also will change
我拖着步子但仍无处可去
with all i've done on the road while you wait
你等待时,我在路上做的一切
I'm shuffling i could've got no place to go
让我明白了时间本身也会变化
These tarveller nights don't feel so long
我拖着步子只因我已无处可去
when i'm waking up to the sound of the fall
这些漂泊的夜晚不觉漫长
We're minutes away and we're miles apart
只要我在秋声中醒来
This is the sound of the separated
我们分别甚久,相距甚远
This is the sound of the separated
分隔两处
This is the sound of the separated
相别良久
This is the sound of the separated
无法相见
This is the sound of the separated hearts.
难再遇见
End
这是异地相恋的心声

更多歌手作品

专辑信息

A Darker Shade Of Truth →
  1. Quarterlife
  2. Corporate Cross
  3. Palliative
  4. Where Mountain Meets Man
  5. Misunderstood
  6. Sepulchre
  7. Clear Eyes
  8. Divided
  9. Separated Hearts
  10. There's No Place Like...