歌词与中文翻译
If you heal these wounds, sing me off
你若是治好了那些伤,便唱歌送我离开吧
If you heal these wounds, sing me off
你若是治好了那些伤,便唱歌送我离开吧
When a favor's too much to ask, an hour's come and passed
一个小时过去了,我已经知道我所要求的太多了
When you heal those wounds, sing me off
当你治好那些创伤的时候,唱歌送我离开吧
Sing me off
用你的歌声让我离开
若我无可选择,你又为何会呢?
If I can't choose, why would you?
若我能绽放,你也必可以
If I could bloom, so could you
愉悦中的酸味
What a sour taste in delight
你眼前的杀戮
A killing in front of your eyes
当你治好你的伤的时候,再唱歌送我离开吧
When you heal your wounds, sing me off
用你的歌声送我走
Sing me ow-ow-oh-off
用你的歌声为我送行
Sing me ow-ow-oh-off
我若是治好了你的鬼魂,那我一定是个傻瓜
但我若是割喉自杀,又有什么用呢?
If I heal your ghost, I'm a fool
我确是受过羞辱,但我脱身了
If I slit my throat, would it be to use?
我希望你能治好你的伤,把我唱走
Yeah I've been ashamed but I got away
唱着我的离去
I hope you heal your wounds, sing me off
或是把我整个吞噬
Sing me off
把我吞噬
Swallow me whole
若是我还太年轻,那就帮我挣脱我的锁链吧
若是我的阴影太暗,那就帮我抹白它吧
Swallow me whole
若是我现在杀了你,我会得到救赎吗?
我现在就杀了你,而我会得到救赎
If I'm still too young, break my chains
你若是治好了你的伤,便唱歌送我离开吧
If my shades too dark, white it then
用你的歌声送我离走
If I kill you now, will I be saved?
I'll kill you now, and I'll be saved
If you heal your wounds, sing me off
Sing me off