歌词
现在 眺望着天空的颜色
今、空の色を眺めていた
是你喜欢的短裙的颜色
君が好きだったスカートの色
呐 两人曾一起摇晃在那张床上
ねえ、二人が揺らしたあのベッド
是啊 不知怎么就想到了这些
そう、そんなことを何かちょっと思い出していた
晃动着的
揺れていた
短裙
スカートが
晃动着
揺れていた
愚蠢的
年幼的那些日子
愚かで
无人理睬的我
幼かったあの日々を
呐 你为何毫无保留地接受了
犬も食わないだろう俺を
是啊 想起了这样的事
ねえ、どうして残さず食べてくれた
她笑了
そう、そんなことを思い出していた
一起看着天空
彼女は笑った
她摇晃着
一緒に空観て
像裙摆一样
彼女は揺らいだ
爱情什么的已经够了
スカートみたいに
这么说着笑了起来
愛とかもういいんだって
幸福什么的也已经够了
そう言って笑っていた
不是那样的角色啊
幸せとかもういいんだって
现在 眺望着天空的颜色
そういうキャラじゃねえ
是你喜欢的短裙的颜色
呐 全部都变成了花 变成了歌
今空の色を眺めていた
呐 这次绝不会放开
君が好きだったスカートの色
紧握的那只手
ねえ全ては花になって歌になって
冰冷刺骨
ねえ今度は放さないから
紧握的那只手
繋いだあの手は
不会放开的
酷く冷たくて
约定之类的并不需要
繋いだその手を
这么说着笑了起来
放さないから
因为终有一日会再相见
約束とかいらないって
看着那天空
そう言って笑っていた
她笑了
いつかまた会えるよって
一起看着天空
あの空を見た
她摇晃着
像裙摆一样
彼女は笑った
晃动着的
一緒に空観て
短裙
彼女は揺らいだ
晃动着
スカートみたいに
揺れていた
スカートが
揺れていた
专辑信息
1.スカートの色は青