歌词与中文翻译
Ta Pui Chum Pare -Aa Aamata
ตาผุยชุมแพตาผุยชุมแพ
睁大眼睛,睁大眼睛
ตาผุยชุมแพแกส่งลูกเรียน
你的小眼睛送孩子上学
เรียนอยู่ปีสุดท้ายปีสุดท้าย
上高年级
จบออกมาคงได้เป็นนาย
一切都结束了
เป็นนายคนเป็นนายคน
做个主人,伙计
แกขายนาขายควาย
你卖田卖牛
ขายไปหมดตัว
都卖了
เหลือไว้ตัวเดียว
只剩下一个了
ได้มาเท่าไหร่ส่งให้ลูกเรียน
你送了多少课
ตาผุยรอวันตาผุยรอวัน
眼睛睁大了,眼睛睁大了
ตาผุยรอวันรออีกไม่นาน
眼睛等不了多久了
จะมีลูกเป็นเจ้านายเป็นเจ้านาย
会有孩子当老板
จะฆ่าควายตัวสุดท้าย
杀了最后一只水牛
ต้อนรับนายคนรับนายคน
欢迎你接你,伙计
หลายปีผ่านเนิ่นนาน
这么多年过去了
ไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหนไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน
不知在哪里,不知道在哪里
เจ้านายคนใหม่ทำไมไม่กลับมา
新老板为什么不回来?
ตาผุยดีใจตาผุยดีใจ
睁大眼睛,快乐的眼睛
พบเพื่อนลูกชายเข้าไปถาม
见儿子朋友上前问
ไอ้น้อยมันอยู่ที่ไหน
那小子呢?
ไอ้น้อยมันอยู่ที่ไหน
那小子呢?
แทบบ้าตายเพื่อนมันบอกให้
太疯狂了,伙计
ไอ้น้อยเสียคนไอ้น้อยเสียคน
坏小子,坏小子! !
ไอ้น้อยเสียคน
你这个小混蛋
เสียคนเสียจนหมดตัว
失去一切
เที่ยวจนหัวปั่นแล้วไม่นาน
转瞬即逝
ไอ้น้อยจะกลับมา
小家伙会回来的
ตาผุยดีใจตาผุยดีใจ
睁大眼睛,快乐的眼睛
พบเพื่อนลูกชายเข้าไปถาม
见儿子朋友上前问
ไอ้น้อยมันอยู่ที่ไหน
那小子呢?
ไอ้น้อยมันอยู่ที่ไหน
那小子呢?
แทบบ้าตายเพื่อนมันบอกให้
太疯狂了,伙计
ไอ้น้อยเสียคนไอ้น้อยเสียคน
坏小子,坏小子! !
ไอ้น้อยเสียคน
你这个小混蛋
เสียคนเสียจนหมดตัว
失去一切
เที่ยวจนหัวปั่นแล้วไม่นาน
转瞬即逝
ไอ้น้อยจะกลับมา
小家伙会回来的
กลับมาเช่านาดำทำนาทำนา
回来租黑麦田
กลับมาเช่านาดำทำนาทำนา
回来租黑麦田