ビーフシチュー

歌词
この季節 抱くたび
每当拥抱这个季节
君が作った時節外れ
便会忆起你亲手做的
ビーフシチューを思い出す
不合时宜的炖牛肉
被吞没在暴风雨之中 何其可怖
嵐に飲まれた 恐かった
就连听听你的声音
声聞くことすら
也不被允许
許されなかった
忘记装进什么的 空荡荡的提包
何かを入れ忘れた 鞄だけ
当真 当真
曾喜欢你至深
本当は本当は
那天扰乱你我步伐的
本当に好きだったんだ
捣乱的行云
あの日がふたりの歩み狂わした
虽已逃开 恋情却依旧只能告终吗?
邪魔してた雲がほら
这恹恹的斜阳 明日一样会将那漆黑的树杈
逃げてったのに 終わっちゃうの
照得发亮 笑说一切皆为定数
この夕陽また この黒またぎ
明明有约在先
明日を照らす 運命と笑った
却无法前往了
那个你所说的丘陵起伏的公园
約束したのに
跨越言语之先
行けなかった
相待的
丘のある君おすすめ公園
总是温柔
被遗忘在某处的 纯洁的战士
言葉を越えたら
时间也好 不安也好
その先にあるのは
假装淡然地与其打着交道
いつも 優しさだった
无人能敌地信任着的那份感动
转过身 挥手告别
どこかに置き忘れた 無垢(むく)な戦士
将泪如雨下的如今
拼命地擦拭而去 即使声嘶力竭
時間とか不安とか
也要报之以歌 永不言败
さりげなく交わして気付いた
也要报之以歌 永不言败
誰より信じてたあの感動が
(END)
背中越し 手をふるけど
涙あふれにじんだ今を
懸命拭(ぬぐ)って かすれた声も
歌うよ 負けずに
歌うよ 負けずに
終わり
专辑信息
1.DEVIL
2.ORIGINAL COLOR-version[si:]-
3.pencil
4.ナイト ドライブ
5.PINK
6.くるくる
7.恋のカマイタチ
8.Saturday
9.ココロノブラインド
10.海を渡って
11.See You In My Dream
12.ビーフシチュー
13.谁かさん
14.リュウグウノツカイ
15.very sleepy!!
16.50 past 12 (AM)