歌词
孤独(こどく)でも輝(かがや)いてる
即使孤独也倍感光荣
生(い)きてるだろう?生(い)きてるのだろう?
仍存在吗?仍存在吗?
群(む)れているふりはするな
不要聚在一起的样子
大切(たいせつ)な奴(やつ) それだけでいい
最重要的事情 那样就可以
暗闇(くらやみ)に溶(と)けて潜(ひそ)む
溶解于黑暗然后再潜伏
温(むく)もりを知(し)らないのかい
不知道那种温暖吧?
僕(ぼく)は既(すで)に感(かん)じている
我已经感到了
虹(にじ)を誘(さそ)う光(ひかり)になれる
变成了一道引起彩虹的光线
闇喰(やみく)いWind
吞食黑暗的风
ピュアなままじゃ苦痛(くつう)だ
天真是苦痛的!
冷酷(れいこく)は不紳士(ふしんし)だ
冷酷是没有风度的!
そう吐(は)かせてしまう時代(じだい)は
让我们这样吐出来的时代
曖昧(あいまい) 臆病(おくびょう)だ
是暧昧 胆小的
aishigataiga…
虽然很难去爱…
makeru wa shakuda…
但输掉的话却很生气…
makeru wa shakuda…
但输掉的话却很生气…
aishigataiga…
虽然很难去爱…
悪戯(いたずら)な女(おんな)がいる
胡闹的女生
ずる賢(かしこ)い男(おとこ)がいる
奸狡的男生
世(よ)の中(なか)を蝕(むしば)んでよ
侵蚀着世间
虹(にじ)を誘(さそ)う光(ひかり)になれる
变成了一道引起彩虹的光线
闇喰(やみく)いWind
吞食黑暗的风
来(き)た道(みち)を辿(たど)り
向前方进发!
振(ふ)り返(かえ)り戻(もど)り
回头看来路!
する勇気(ゆうき)と
这种勇气与
その先(さき)に奇跡(きせき)を信(しん)じられないかな
那份奇迹你都不能相信吧…
昔(むかし) 読(よ)んだ童話(どうわ)が
是从前读过的童话!
訴(うった)えた正義(せいぎ)は
申诉过的正义是!
これだけ時間(とき)を
只有这一点的时间
歩(ある)いても解決(かいけつ)出来(でき)ないか
怎样走也解决不来吗…
solewa chigauna…
这是错误的…
tenishita hazuda…
是应该可以弄到手的…
tenishita hazuda…
是应该可以弄到手的…
solewa chigauna…
这是错误的…
专辑信息