歌词
Loin,li était une fois
久远，曾有的那么一次
Dans la lumiére
在灯光之下
une belle chanson
一首动听的歌曲
Hier,ce n'etait qu'hier
昨天，不仅仅只有昨天
J'était dans tes bras
我躺在你的臂弯内
J'ai fait un beaun reve
做了一个美妙的梦
Les reve, si doux si certains
这些美梦如此的美妙与真实
Je suis avec toi ,ici et toujours
我与你同在，在这儿直到永远
personne ne connait cette fleur rouge
没有人知道这朵红色的花
Qui s'ouvre en grand dans mon coeur
这朵在我心中绽放的花儿
Auand tes doigts sur moi doucement se posent
当你的指尖温柔的滑落在我身上
Et que tu murmures,"Je t'aime"
你悄悄的对我耳语：我爱你
Tant d'amour,tant de passion
如此的爱恋，如此的激情
Comblent mon attente amoureuse
填满我爱的期望
Tes yeux sur moi
你的双眼注视着我
J'en ai besoin
我是如此的需要它们
Nous deux c'est pour la vie
你我二人相依而生
Loin,li était une fois
久远，曾有的那么一次
Dans la lumiére
在灯光之下
une belle chanson
一首动听的歌曲
Hier,ce n'etait qu'hier
昨天，不仅仅只有昨天
J'était dans tes bras
我躺在你的臂弯内
J'ai fait un beaun reve
做了一个美妙的梦
Les reve, si doux si certains
这些美梦如此的美妙与真实
Je suis avec toi ,ici et toujours
我与你同在，在这儿直到永远
un jour si quelqu'un te fait du mal
如果有一天谁会伤害你
je me ferai cygne blanc
我将化身为白天鹅
Alors mes bras deviendront ses ailes
让我的双臂成为你的翅膀
Pour te protéger du malheur
使你远离哀伤
Tant d'amour,tant de passion
如此的爱恋，如此的激情
Comblent mon attente amoureuse
填满我爱的期望
Tes yeux sur moi
你的双眼注视着我
J'en ai besoin
我是如此的需要它们
Nous deux c'est pour la vie
你我二人相依而生
C'est il y a bien longtemps
已经过去了太久
L'éclat des étoiles
那群星的光辉
Un beau souvenir
那是一个美好的回忆
C'est peut-etre demain
也许在明天
Si tu me regardes
如果你注视着我
Je m'en souviendrai
我将会一直将其牢记住
Les reve, si doux si certains
这些美梦如此的美妙与真实
Je suis avec toi ,ici et toujours
我与你同在，在这儿直到永远
Loin,li était une fois
久远，曾有的那么一次
Dans la lumiére
在灯光之下
une belle chanson
一首动听的歌曲
Hier,ce n'etait qu'hier
昨天，不仅仅只有昨天
J'était dans tes bras
我躺在你的臂弯内
J'ai fait un beaun reve
做了一个美妙的梦
Les reve, si doux si certains
这些美梦如此的美妙与真实
Je suis avec toi ,ici et toujours
我与你同在，在这儿直到永远
Je suis avec toi ,ici et toujours
我与你同在，在这儿直到永远
专辑信息