歌词
この先に何が見えるのか
在这前方能看见什么
捨て去った夢か朧月か
是已舍弃的梦亦或是月色朦胧
最の果て彷徨う瞳が
于世界尽头彷徨的目光
今もなお明日を睨むのなら
若现在依旧凝视着明天
嗚呼、逆さまの空砂塵巻き上げ
呜呼 就像倒逆的天空卷起沙尘
風なくども落ちるように
即使没有风也会落下
君らしく歌え
随心歌唱吧
その引き抜いた刃
那把出鞘的刀刃
切り裂くためじゃない
并非为了撕裂而存在
孤独を強さに変えて
是要将孤独变成强大
この身を失っても
即使穷尽此身
戦う意味はある
也有战斗的意义
命受け継がれゆく
生命代代相传
輝き灯す義戦は
点燃辉煌的正义之战
思い貫いた光
贯穿思念的那束光芒
黒い海泳ぐ千羽鶴
在黑暗海洋中游荡的千纸鹤
織り続け、微笑む世界でも
继续编织，即使在微笑的世界里
偽りに惑わされぬように
为了不被虚伪所迷惑
君と行く未来があるのなら
若能有与你并肩前行的未来
さあ、あの夏空に命燃やし
上吧 在那夏日晴空下燃烧生命
風に立ち向かう勇気
拥有迎接暴风的勇气
溢れ出す力
满溢而出的力量
その決意振りかざせ
挥舞那份决意吧
時に揺らいでも
即使偶尔会动摇
「大丈夫だよ」君なら
若是你的话 就“没关系啊！”
この夢閉ざされても
即使梦想被封锁
踏み出す価値はある
也有迈出一步的价值
零れた熱持つ雫
滚滚落下的炙热泪珠
輝き曇る刹那に
在光辉失色的刹那间
僕を貫いた、痛い...
将我贯穿 好痛苦...
我が命、散りゆけど
吾之生命 纵然凋零
からくりに消えはせぬ
于机械中 得以永存
その引き抜いた刃
那把出鞘的刀刃
切り裂くためじゃない
并非为了撕裂而存在
孤独を強さに変えて
是要将孤独变成强大
この身を失っても
即使穷尽此身
戦う意味はある
也有战斗的意义
命受け継がれゆく
生命代代相传
輝き灯す義戦は
点燃辉煌的正义之战
愛を芽吹かせた光
让爱萌芽的那束光芒
闇に蛍光り灯せ
黑暗中的萤火虫 闪烁光芒吧
专辑信息
1.一輪花
2.ツムジカゼ
3.大体、適当に。
5.君ハ僕ノ光
6.蛍月夜
8.閃紅
10.透明な、恋なんて。
11.命の灯火
12.暗闇世界に、蛍舞う。
13.ちっくんほたる。
14.揚華羽
15.花陽炎
16.時の空繰
17.眠リノ森
18.君だけの
19.零から始まるオーケストラ
20.灯屋
21.お前の為に強くなった。
22.花鶏
23.視えない敵を討て
24.一閃
25.母として
26.こころ、ゆらり。
27.花鶏の夏祭り
28.右から左、それが問題。
29.枠でイナセな花鶏っ子!
32.一輪花(豆電 ver.)
33.揚華羽(豆電 ver.)
35.花陽炎(豆電 ver.)
38.今日も風は吹いている。
39.勝利
40.敗北
41.ころりーん。