歌词与中文翻译
ถ้ารู้อย่างเงี้ยอ่ะเหรอ เป็นแฟนกับเธอตั้งนานแล้ว
如果我知道这之前,我很久以前就将是你的男朋友
เหมือนว่ารักแล้วได้ผจญภัย
因为爱你本身就是一场冒险
ถ้ารู้อย่างงี้อ่ะนะ ใจเธอน่ะเปลี่ยนได้หลากหลาย
如果我知道这之前,你可以改变你对我的想法
รักแล้วได้ตื่นเต้นแน่นอน
爱会如此令人兴奋
เห็นงุงิ เอ๊ะยังไง อ่ะเดี๋ยวก็มา
我向走来你说“嘿”
ดูเธอทำเซ่ะ (ดูเธอทำเซ่ะ)
看你在做什么(看你在做什么)
หายเหงาๆ เอ๊ะยังไง อ่ะเดี๋ยวก็ไป
向离开的你说“嘿",我不再孤单
ดูเธอทำ......อัลไล
向正在工作的你问好
(บอกรักกันอีกสักคำ....)
(再一次说爱你)
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก และหักอกเอา
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด...ใจดีเหมือนกัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก แลัวก็ทิ้งไป
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด....หัวใจทั้งวัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独一整天
ก็ขอแค่นี้อ่ะนะ ถ้าว่างมาหลอกอีกได้ไหม
所以我希望你有时间时就来捉弄我
ก็ฉันคนนี้น่ะชอบอันตราย
因为我喜欢危险的类型
ไม่รู้ว่ารักเธอแล้วจะมีความสุข รึใจหาย
我不知道如果我爱上你,我会是高兴还是会紧张
รักแล้วต้องเสี่ยงภัยใช่เลย
爱会带我去一个我正在寻找的危险的地方
เห็นงุงิ เอ๊ะยังไง อ่ะเดี๋ยวก็มา
我向走来你说“嘿”
ดูเธอทำเซ่ะ (ดูเธอทำเซ่ะ)
看你在做什么(看你在做什么)
หายเหงาๆ เอ๊ะยังไง อ่ะเดี๋ยวก็ไป
向离开的你说“嘿",我不再孤单
ดูเธอทำ......อัลไล
向正在工作的你问好
(บอกรักกันอีกสักคำ....)
(再一次说爱你)
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก และหักอกเอา
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด...ใจดีเหมือนกัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก แลัวก็ทิ้งไป
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด....หัวใจทั้งวัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独一整天
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก และหักอกเอา
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด...ใจดีเหมือนกัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独
จะเก็บเป็นที่ระทึก ไว้นึกถึงเธอ
我会把它作为一个想起你的提醒
จะเก็บไว้แบบเพ้อๆว่าเคยถูกเธอรัก แลัวก็ทิ้งไป
当我被你爱被你伤心时,我会将其作为一个梦
ก็เลยเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด
所以我觉得孤独sei do do sei do do
แบบมันเหงา ชื๊อดือดึ๊ด ชื๊อดือดึ๊ด....หัวใจทั้งวัน
在我心中sei do do sei do do...喜欢孤独一整天