歌词与中文翻译
เธอน่ารัก เกินกว่าใครจะห้ามใจ
你比任何人都可爱，让我无法抗拒
เธอสดใส เกินกว่าใจจะควบคุม
你这么的活泼，我几乎不能让你停止
แค่เธอยิ้ม ทำให้ใครว้าวุ่น....รู้ไหมเธอ
当你微笑时，使我失去了理智....你知道吗
ยังไม่พร้อม จะเอ่ยคำว่ารักกัน
其实我很想告诉你--我爱你
แต่คำนั้น มันตื้นตันจนล้นเอ่อ
即使感觉已经发生了
กลิ่นเธอหอม ตอนได้ยืนใกล้เธอ...ยิ่งละลาย
当我靠近你,只想闻你身上的香水....让我觉得我正在融化
ขอใช้คำว่ารัก วันหนึ่ง จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ยับยั้งใจไม่ไหว ได้ไหมให้ฉันพูดเถอะ
我无法抵抗，请让我说出来
ยิ่งใกล้กันยิ่งหวั่นไหว
我们在一起越近
ห้ามเท่าไรก็ยิ่งเพ้อ....เธอ ทุกนาที
越想表达出我对你的感情....你总是在我的脑海中
ขอใช้คำว่ารัก เต็มคำ จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ไม่ต้องการเก็บไว้ อยากรักเธอเท่าที่มี
我不想你离我远去,我想用我所有的一切去爱你
ขอแค่เธอได้โปรดฟัง
请这一次只是听着
ถึงจริงจังได้แค่นี้
虽然这是严肃的事情
รู้ มั้ยคนดี....อยากมีเธอ
甜心,你知道…我想要你
วันพรุ่งนี้ มันยังมาไม่ถึงเรา
明天还没有到来
แต่ความเหงา ทำให้ใจมันละเมอ
但当我没有你时，我会感到寂寞
อย่าโกรธนะ ถ้าฉันบอกรักเธอ....
请不要对我生气，当我告诉你“我爱你”
ขอใช้คำว่ารัก วันหนึ่ง จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ยับยั้งใจไม่ไหว ได้ไหมให้ฉันพูดเถอะ
我无法抵抗，请让我说出来
ยิ่งใกล้กันยิ่งหวั่นไหว
我们在一起越近
ห้ามเท่าไรก็ยิ่งเพ้อ....เธอ ทุกนาที
越想表达出我对你的感情....你总是在我的脑海中
ขอใช้คำว่ารัก เต็มคำ จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ไม่ต้องการเก็บไว้ อยากรักเธอเท่าที่มี
我不想你离我远去,我想用我所有的一切去爱你
ขอแค่เธอได้โปรดฟัง
请这一次只是听着
ถึงจริงจังได้แค่นี้
虽然这是严肃的事情
รู้ มั้ยคนดี....อยากมีเธอ
甜心,你知道…我想要你
ขอใช้คำว่ารัก วันหนึ่ง จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ยับยั้งใจไม่ไหว ได้ไหมให้ฉันพูดเถอะ
我无法抵抗，请让我说出来
ยิ่งใกล้กันยิ่งหวั่นไหว
我们在一起越近
ห้ามเท่าไรก็ยิ่งเพ้อ....เธอ ทุกนาที
越想表达出我对你的感情....你总是在我的脑海中
ขอใช้คำว่ารัก เต็มคำ จะได้ไหม
我可以在这一天仅用“爱”这个词吗
ไม่ต้องการเก็บไว้ อยากรักเธอเท่าที่มี
我不想你离我远去,我想用我所有的一切去爱你
ขอแค่เธอได้โปรดฟัง
请这一次只是听着
ถึงจริงจังได้แค่นี้
虽然这是严肃的事情
รู้ มั้ยคนดี....อยากมีเธอ
甜心,你知道…我想要你
ขอแค่เธอได้โปรดฟัง
请这一次只是听着
ถึงจริงจังได้แค่นี้
虽然这是严肃的事情
รู้ มั้ยคนดี....อยากมีเธอ
甜心,你知道…我想要你